Он все правильно написал - интерфейс на русском языке следовательно и написано по русски, Белоруссия. Был бы интерфейс на белорусском языке он бы написал - Беларусь.

Это короткое название. Оно применяется только на карте, потому что полные названия некоторых государств имеют такую длину, что использовать их нереально. Полное название, которое отображается в окне страны - "Республика Беларусь"