500кк это не так много, как может показаться.
Согласно вики: 21 августа 2023 года разработчики сообщили, что в студии работают 75 специалистов и фрилансеров.

Цифры далее с потолка, но для понимания масштабов сойдут.
Пусть в среднем ЗП была 150к.
Пусть в среднем в компании работало 50 человек в течении двух лет.
150к * 50 человек * 24 месяца = 180кк
Еще примерно 50% от этой суммы компания потратит на всякие налоги и отчисления.
Итого 270кк только на сотрудников.
+ расходы на оборудование, софт, офисы(если были), откаты(если были), маркетинг и т.п.

На этом фоне 500кк уже не выглядят такой большой суммой.
...

Что до инвесторов и разработчиков - они нашли друг друга.
Если инвесторы купились на обещания получить ААА за 2 года, то сами виноваты.
Разрабы тоже должны были понимать, что за такой срок не успеют.

Скорее всего инвесторам просто надо было пошуметь мол у нас в РФ имортозамещение + попилить денег. А разрабы решили не упускать возможность получить финансирование, а дальше по ситуации: может сроки продлят, а может инвесторов не так сильно будет интересовать качество.