Ubisoft перепутали Китай с Японией!
В свежем трейлере Assassin's Creed, посвящённом феодальной Японии, внимательные игроки заметили несколько забавных ошибок:
- Некоторые постройки в игре выполнены в китайском архитектурном стиле эпохи династии Тан, что явно не соответствует японской культуре;
- На одном из кадров была показана флейта сюнь — это традиционный музыкальный инструмент Китая, а никак не Японии;
- В саундтреке к трейлеру можно услышать мелодии, сыгранные на гучжэне — ещё одном китайском инструменте.
Кажется, Ubisoft слегка запутались в исторических и культурных особенностях, но надеемся, что это просто забавное недоразумения;)
Ссылка на трейлер.
Больше новостей, инсайдов, деталей про игры, разработку и небольших советов вы найдёте в моём телеграмм-канале, действительно советую, веду его ночью и днём, Контента там просто куча.
Самурай африканский, флейта китайская — Япония хули.
флейта кожаная.
Комментарий удалён модератором
Так вроде же в период Хэйан японцы активно перенимали достижения китайской культуры (архитектурные принципы в том числе), династия Тан в то время и правила вплоть до 907-го года. Хэйан начался в 794 и длился до гражданской войны Гэмпэй, что в 1185 г. поставила во главу Японии военную диктатуру - сёгунов. Или не так дело было? Я конечно согласен, что Убейсофты порят дичь с этим своим "Не грози Южному ассасину", но японские постройки "игровых времён" вполне могли быть в китайском стиле.
Ив Гийемо: «Япония какая то!»
Они ещё на стадии цвета кожи ГГ перепутали страну, так что не удивительно