Подбор актеров на русскую озвучку Dispatch

Записи актеров - где-то финальная озвучка, а где-то нет, но уже можно оценить как актеры отыгрывают свои роли.

Пробная запись Елены Ефремовой - она будет очаровывать нас на роли лучшей девочки Dispatch (кидайтесь бананами, это сугубо мое мнение)

Дмитрий Поляновский в роли Роберта

Сергей Чихачёв на Феномачо

Белла Малу будет Призмой

Пробы Гаврилина на роль Фламбе - по мне, так охуенно! Поскольку это просто пробы, здесь оригинального акцента Фламбе нет, но в финальном варианте будет.

Илья Исаев (российский голос Тома Харди) будет Пологом(Shroud)/Саваном (по версии локализации Studii Net)

Трижды прошел игру в оригинале и получил море удовольствия от оригинальных голосов. Да и в целом, по ощущениям, в случае с Dispatch играть не с оригинальными голосами почти равноценно преступлению. Но я всё равно считаю, что все должны играть так, как хочется, поэтому любая профессиональная переозвучка имеет право на существование. И с удовольствием еще пару раз перепройду игру с русской озвучкой.

Из информации с телеграм-канала студии Studii Net, которая занимается озвучкой игры, до конца непонятно утверждены ли некоторые актёры или еще нет. Утверждены Сергей Чихачёв (Феномачо), Белла Малу (Призма), Дмитрий Поляновский (Роберт), Елена Ефремова (Блейзер), Илья Исев (Полог/Саван), Александр Гаврилин (Фламбе).

#dispatch