Главное из интервью автора «Хорошо быть тихоней» Стивена Чбоски

Писатель, сценарист и режиссер рассказывает о своем новом романе, «Воображаемый друг».

Стивен Чбоски — писатель, сценарист и режиссер. Он автор знаменитой книги «Хорошо быть тихоней», которая вышла в 1999 году и завоевала популярность у читателей по всему миру. Чбоски писал сценарий к фильму «Красавица и чудовище», снимал драму «Чудо», продюсировал сериал «Иерихон», а также экранизировал собственный роман. После двадцатилетнего перерыва он выпускает новую книгу, на сей раз в жанре хоррора — «Воображаемый друг». За книгу разгорелся нешуточный аукцион и, по оценкам специалистов, права на роман обошлись в сумму порядка трех миллионов долларов.

Мы собрали интересные выдержки из интервью автора сайту Entertainment Weekly, в котором он рассказывает о своей новинке.

О стиле и атмосфере романа. В роман действительно вложены душа и сердце. В нем есть все те эмоциональные компоненты, которые были в «Хорошо быть тихоней», и во многих я касаюсь схожих тем. Но рассказано все в более тревожном ключе.

В романе есть загадка. В нем есть ужасы. Эпическая история маленького города. И много моментов, сочетающих страшное и смешное. А по сути, это, прежде всего, история о матери и сыне, о молодости и уязвимости.

О герое романа. Что это за ребенок, когда мы встречаем его впервые? Кристофер очень добрый, хороший маленький мальчик. Он стал таким во многом потому, что его мать, Кейт, его очень сильно любит. Но у него было очень-очень тяжелое раннее детство. С его отцом произошла трагедия, и его мама сделала плохой выбор, от последствий которого только начинает оправляться... Так что он вырос в тяжелых условиях, но его способ справиться с этим — быть добрым и милым. Однако у него много интеллектуальных проблем.

Об идее книги. Вы помните, как когда вы маленьким ребенком лежали в траве и разглядывали облака? Мы все делали это. Вы смотрели на них и говорили: «Это похоже на собаку. Или молот, или лицо, или еще что-нибудь». Мое «что, если» было: что если маленький мальчик посмотрел на облака и понял, что в течение последних двух недель на него всегда смотрело одно и то же лицо? Идея «Воображаемого друга» родилась из этой предпосылки.

Представьте момент за пределами его школы, где он совсем один. Последний школьный автобус уходит, и мальчик смотрит вверх и видит облако. Он смотрит через плечо, чтобы убедиться, что никого нет, потому что это выглядит безумно.

Однако он говорит: «Привет… Ты меня слышишь?» — и на расстоянии слышится раскат грома. Это может быть совпадением, поэтому маленький мальчик говорит: «Если ты меня слышишь, моргни левым глазом». И облако слышит, мигает, затем уплывает. И тогда Кристофер следует за облаком.

В книге есть момент, в котором мать вспоминает, как отец Кристофера говорил: «Кейт, есть два типа людей, которые могут видеть вещи, которых нет. Мечтатели и психопаты». Значительная часть книги посвящена вопросу, кто же он. Что на самом деле происходит?

Об источнике вдохновения. Эта книга родилась из моих читательских вкусов. Мой самый любимый писатель всех времен — Стивен Кинг. Помню, когда я был ребенком, то сказал отцу, что хочу стать писателем. Мне было 12. И он сказал: «Великие писатели — отличные читатели». Это был хороший совет.

Когда я начал книгу, как я уже сказал, я просто следовал за облаком. Я знал некоторые места, в которых окажется герой, но около 90% того, что есть в романе, у меня не было возможности предсказать. Я надеюсь, что большинство людей, которые прочитают книгу, будут также очень удивлены к концу.

#литература