Так то у иконописных канонов и аниме стилистики больше общего, чем кажется (например нарочисто одинаковые лица).

Я не искусствовед, чтобы начинать, но тему можно долго развивать.