Не только аниме, ранобэ тоже, похоже в Японии сейчас какая-то мода на длинные названия наподобие "Пошел пососать, но попал в другой мир, и стал владыкой демонов".

Комментарий недоступен

Так ты представь только сколько названий уже придумано, завлекают теперь сразу коротким пересказом сюжета.

Думаю такие названия результат перенасыщения рынка манги. Ей уже столько, что многие не хотят тратить свое время чтобы понять есть ли в сюжете то, чего они ждут, поэтому авторы совмещают описание с названием