5 вопросов к фандабу от директора Wakanim
5 вопросов к фандабу от директора Wakanim
13K13K открытий

Предварительный вопрос к знатокам - а почему такой акцент делается только на фандабберах, а не фансабберах? Ведь там же упоминается "фандаб и _нелегальные сайты_", или сабы у нас теперь стали легальнее чем вшивание еще одной аудиодорожки, что по сути одно и то же? Ну и плюс тогда еще вдогонку - если сабы не вшиты, а лежат отдельным файлом, т.е не хардсаб, то это тоже очередная градация легальных вопросов или что? Потому что у меня есть тут пара таких же вопросов в пустоту, хоть я и довольно далек от современной сцены.

Ответить

если бы дубляж выкладывался отдельным аудио-файлом, то к нему тоже не было бы никаких вопросов, и юридически всё было бы совершенно законно

Ответить