Японцам, вроде, по-барабану на авторское право в привычном нам понимании. Названия некоторых стандов лишь в переводах меняли

До этого же как-то справлялись. Да и франшиза под крылом Worner Bros. Разве что буржики скорее всего так и будут переделки в сабах жрать. У нас на русском в 5-ом сезоне кранчи кириллицей названия стендов писали вроде

Там используют персонажей из народных сказок, рука Человека Паука и супермена не в счёт