Аниме имеет интересные моменты, но в целом очень слабое по сравнению с книгой. Всего пять томов, аниме покрывает первые (лучшие) три, и соответственно не включает в себя концовку. Книга более выдержанная и вся её атмосфера в аниме полностью улетучивается.
Я бы сказал, что книга полнее и в ней более равновесно распределены элементы: больше времени уделено второстепенным персонажам, лучше выдержан баланс между раскрытием мира и драмой персонажей. Но я бы не сказал, что аниме прям очень слабое. Создатели знали, что у них будет всего один сезон, и не попытались впихнуть невпихуемое. В чём-то оно потеряло, но задачу адаптировать историю Ктолли оно выполнило на отлично. Особенно последняя серия — я искренне считаю, что это мастер-класс режиссуры.
И я думаю, что некоторые изменения пошли истории на пользу, особенно в третьем томе. Они удлинили сцены на поднимающемся корабле, добавили диалога Виллему, чуть-чуть поменяли порядок событий до атаки — в аниме форме так правда смотрится лучше.
Аниме имеет интересные моменты, но в целом очень слабое по сравнению с книгой. Всего пять томов, аниме покрывает первые (лучшие) три, и соответственно не включает в себя концовку. Книга более выдержанная и вся её атмосфера в аниме полностью улетучивается.
Я бы сказал, что книга полнее и в ней более равновесно распределены элементы: больше времени уделено второстепенным персонажам, лучше выдержан баланс между раскрытием мира и драмой персонажей.
Но я бы не сказал, что аниме прям очень слабое.
Создатели знали, что у них будет всего один сезон, и не попытались впихнуть невпихуемое. В чём-то оно потеряло, но задачу адаптировать историю Ктолли оно выполнило на отлично. Особенно последняя серия — я искренне считаю, что это мастер-класс режиссуры.
И я думаю, что некоторые изменения пошли истории на пользу, особенно в третьем томе. Они удлинили сцены на поднимающемся корабле, добавили диалога Виллему, чуть-чуть поменяли порядок событий до атаки — в аниме форме так правда смотрится лучше.