max power

13 янв 2022 13.01.2022

Кто ни будь встречал перевод комикса Eltingville?

Также известный как Клуб Элтингвилль. Еще был снят пилотный анимационной эпизод для Adult Swim в 2002 под названием « Добро пожаловать в Элтингвиль», может кто видел перевод в виде субтитров?

2 показа

72 открытия

0

3 комментария

Lucius Olden

13.01.2022

Comicsdb молчит, так что, если он не был переведён какой-нибудь инициативной группой в том же vk, маловероятно.

Ответить

Развернуть ветку

mishka_kokosolapiy

14.01.2022

Очень вряд ли, там очень много текста в сложной верстке

Ответить

Развернуть ветку

Artyom Jolly

14.01.2022

"Кто ни будь" может и встречал

Ответить

Развернуть ветку

Написать комментарий...

-4 комментариев

Раскрывать всегда

{
                                "tabs": [{"label":"\u0420\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438","isActive":false,"gaEvent":"Recommendations \u2014 Tab \u2014 Main","isRecommendations":true},{"label":"Starfield","isActive":false,"gaEvent":"Recommendations \u2014 Tab \u2014 Starfield","searchUrl":"\/search\/v2\/themes?order_by=new&strict=true&rating=10,null&query=Starfield"},{"label":"Baldur\u2019s Gate 3","isActive":false,"gaEvent":"Recommendations \u2014 Tab \u2014 Baldurs Gate 3","searchUrl":"\/search\/v2\/themes?order_by=new&strict=true&rating=10,null&query=baldursgate || baldurs gate"},{"label":"Cyberpunk 2077","isActive":false,"gaEvent":"Recommendations \u2014 Tab \u2014 Cyberpunk 2077","searchUrl":"\/search\/v2\/themes?order_by=new&strict=true&rating=10,null&query=Cyberpunk 2077 || \u043a\u0438\u0431\u0435\u0440\u043f\u0430\u043d\u043a 2077"},{"label":"Armored Core VI ","isActive":false,"gaEvent":"Recommendations \u2014 Tab \u2014 Armored Core","searchUrl":"\/search\/v2\/themes?order_by=new&strict=true&rating=10,null&query=Armored Core"}],
                                "contentId": 1032760                            }

[{"id":1,"label":"Header, 100%x250: D","provider":"adfox","adaptive":["desktop"],"adfox_method":"createAdaptive","auto_reload":true,"adfox":{"ownerId":228129,"params":{"pp":"g","ps":"clmf","p2":"ezfl"}},"distribution":"top-desktop"},{"id":2,"label":"Header, 1200x400\/600: M","provider":"adfox","adaptive":["phone"],"adfox_method":"createAdaptive","auto_reload":true,"adfox":{"ownerId":228129,"params":{"pp":"g","ps":"clmf","p2":"ezfn"}},"distribution":"top-mobile"},{"id":4,"label":"Article Branding top","provider":"adfox","adaptive":["desktop"],"adfox_method":"createAdaptive","adfox":{"ownerId":228129,"params":{"p1":"cfovz","p2":"glug"}}},{"id":5,"label":"300x600: D","provider":"adfox","adaptive":["desktop"],"adfox_method":"createAdaptive","adfox":{"ownerId":228129,"params":{"pp":"g","ps":"clmf","p2":"ezfk"}},"distribution":"right-sidebar"},{"id":6,"label":"Above the Comments: D","provider":"adfox","adaptive":["desktop"],"adfox_method":"createAdaptive","adfox":{"ownerId":228129,"params":{"pp":"h","ps":"clmf","p2":"ffyh"}},"distribution":"before-comments-desktop","analytics":"AdfoxRecount \u2014 1020 \u2014 Show"},{"id":7,"label":"Above the Comments: M","provider":"adfox","adaptive":["tablet","phone"],"adfox_method":"createAdaptive","adfox":{"ownerId":228129,"params":{"p1":"bwral","p2":"fjxb"}},"distribution":"before-comments-mobile"},{"id":12,"label":"Topbar button: D","provider":"adfox","adaptive":["desktop","tablet"],"adfox_method":"createAdaptive","adfox":{"ownerId":228129,"params":{"pp":"g","ps":"clmf","p2":"fdhx"}}},{"id":13,"label":"In Article: M","provider":"adfox","adaptive":["phone"],"adfox_method":"createAdaptive","adfox":{"ownerId":228129,"params":{"pp":"h","ps":"clmf","p2":"flvn"}},"analytics":"AdfoxRecount \u2014 300 \u2014 Show"},{"id":15,"label":"In-Feed Teaser: DM","provider":"adfox","adaptive":["desktop","tablet","phone"],"adfox_method":"createAdaptive","adfox":{"ownerId":228129,"params":{"p1":"byudo","p2":"ftjf"}}},{"id":16,"label":"Topbar button: M","provider":"adfox","adaptive":["tablet","phone"],"adfox_method":"createAdaptive","adfox":{"ownerId":228129,"params":{"p1":"chvjx","p2":"ftwx"}}},{"id":17,"label":"Stratum: D","provider":"adfox","adaptive":["desktop"],"adfox_method":"createAdaptive","auto_reload":true,"adfox":{"ownerId":228129,"params":{"pp":"g","ps":"clmf","p2":"fzvb"}}},{"id":18,"label":"Stratum: M","provider":"adfox","adaptive":["tablet","phone"],"adfox_method":"createAdaptive","auto_reload":true,"adfox":{"ownerId":228129,"params":{"pp":"g","ps":"clmf","p2":"fzvc"}}},{"id":19,"label":"Under the News Teaser: DM","provider":"adfox","adaptive":["desktop","tablet","phone"],"adfox_method":"createAdaptive","auto_reload":true,"adfox":{"ownerId":228129,"params":{"p1":"cmtwg","p2":"gazs"}}},{"id":20,"label":"Leftbar button: D","provider":"adfox","adaptive":["desktop"],"adfox_method":"createAdaptive","adfox":{"ownerId":228129,"params":{"p1":"chfbl","p2":"gnwc"}}},{"id":21,"label":"Header Microteaser: D","provider":"adfox","adaptive":["desktop"],"adfox_method":"createAdaptive","adfox":{"ownerId":228129,"params":{"pp":"g","ps":"clmf","p2":"gtjk"}}},{"id":23,"label":"In Article: D","provider":"adfox","adaptive":["desktop"],"adfox_method":"createAdaptive","adfox":{"ownerId":228129,"params":{"pp":"g","ps":"clmf","p2":"hiig"}}},{"id":26,"label":"For test: D","disable":true,"provider":"adfox","adaptive":["desktop"],"adfox_method":"createAdaptive","adfox":{"ownerId":228129,"params":[]}},{"id":27,"disable":true,"label":"For test: M","provider":"adfox","adaptive":["tablet","phone"],"adfox_method":"createAdaptive","adfox":{"ownerId":228129,"params":[]}},{"id":28,"disable":true,"label":"For test: DM","provider":"adfox","adaptive":["desktop","tablet","phone"],"adfox_method":"createAdaptive","adfox":{"ownerId":228129,"params":[]}},{"id":29,"label":"Below the Comments: D","provider":"adfox","adaptive":["desktop"],"adfox_method":"createAdaptive","adfox":{"ownerId":228129,"params":{"pp":"g","ps":"clmf","p2":"ijjj"}}},{"id":30,"label":"Below the Entry: M","provider":"adfox","adaptive":["tablet","phone"],"adfox_method":"createAdaptive","adfox":{"ownerId":228129,"params":{"pp":"g","ps":"clmf","p2":"ijlg"}}}]

null