Была ли новость о том, что будет исправлена озвучка(русская) в Некстген-версии «Ведьмака 3»?
Была ли новость о том, что будет исправлена озвучка(русская) в Некстген-версии «Ведьмака 3», а не только что будут добавлены 4к текстуры и скинчики от нетфликс или полякам по*бать?
Ну так в dlc же не ускоряет, значит устранили проблему нехватки времени на русские реплики. Вряд ли так совпало, что в dlc русская речь везде стала попадать в лимиты.
Был чувак в Ютюбе, который вручную делал нормальную озвучку, там оказывается все очень просто, но занимает много времени, он говорил своим подписчикам помочь, в итоге может процентов 5% восстановили
Надежды нет, потому что на это надо много времени, ссылку не могу скинуть, но наверное если набрать " исправленная версия скорости диалогов" может сможешь его отыскать
Её невозможно исправить технически, кроме как переозвучки, что ессно не будет.
Поляки же рассказывали что у них был специальный инструмент для растяжки и сжатия диалогового окна, но это оказалось слишком сложно и долго
Комментарий недоступен
Бля
С чего бы это? Исходники озвучки скорее всего остались.
Как тут исходники помогут? Их длина как раз-таки лимит времени превышает и система их ускоряет, чтобы звук соответствовал происходящему на экране.
Ну так в dlc же не ускоряет, значит устранили проблему нехватки времени на русские реплики. Вряд ли так совпало, что в dlc русская речь везде стала попадать в лимиты.
С озвучкой DLC студия помогала уже сама, и так как об этой проблеме им теперь было известно, они озвучивали, учитывая её.
Комментарий недоступен
Некст ген версией занимаются другие люди. Они чисто графику подтянут
Чего хорошего эти Saber Interactive сделали кроме даунгрейда на свитч?! Ничего хорошего от них на PS5 не жду
Ремастеры Halo 1 и 2, очень хорошо вышло
Так он не поиграет в них же
Поиграл, прошёл и забыл уже про них на боксе. А ведьмак навеки в сердечке
Зачем? Текстуры закинул и все, а тут тестировать надо, проверять, менять. Никто не будет править ее.
Нет, таких новостей, увы, не было.
Они с самого релиза не комментировали эту ситуацию.
Эта проблема только в оригинальной игре встречается, дополнения уже озвучивали с учетом этого прикола. Фикса не будет, так как нужна переозвучка
Нет, только новые баги завезут
а когда он вообще выйдет? вроде, второй квартал, но чет не верится
Был чувак в Ютюбе, который вручную делал нормальную озвучку, там оказывается все очень просто, но занимает много времени, он говорил своим подписчикам помочь, в итоге может процентов 5% восстановили
Значит надежда есть(можно ссылку или название канала)
Надежды нет, потому что на это надо много времени, ссылку не могу скинуть, но наверное если набрать " исправленная версия скорости диалогов" может сможешь его отыскать
К сожалению только исправленная песня Присциллы находится и трудности перевода
Удалил