Вопросы
Лорд Драконус

Есть ли из вас те, кто смотрел этот мультсериал "Книга Джунглей" 2010 года?

На Ютубе на него случайно наткнулась... Теперь можно посмотреть лишь пару серий первого сезона, второй - заблокировали, третий у нас вовсе не дублировали на русский язык. Что тут сказать: часть персонажей верны своим книжным образам - бурый медведь Балу не только мёд ест, но и обучает Маугли, предстаёт эдаким заботливым дядюшкой. Багира здесь фиолетового цвета и мужского пола, как и в оригинале. Правда, Маугли тут изменился: он смахивает на диснеевские и версию 2018 года самого себя, не растёт, ещё и постоянно влипает в неприятности. Также среди друзей человеческого детёныша затесались мангуст Рикки-Тикки - Тави и птичка Дарзи, потерявшая память в данном мультсериале, из совершенно других произведений Киплинга.

Появились новые персонажи в лице Ворона Калу, который соперничал с Табаки за благоволение со стороны Шерхана, и лидер племени Бандар-Логов, как у Диснея - королева Маша. Табаки здесь вовсе больше на лиса смахивает, чем на шакала. Только мой любимый харизматичный тигр ничуть не изменился, правда вместо книжной врождённой хромоты обзавёлся шрамом на левом глазу и лишился когтя. В англоязычной версии он называет Маугли исключительно "man cub"(человеческий детёныш), а у нас - "щенок".

0
Комментарии
Читать все 0 комментариев
null