Пальцем в небо, но для 3D Vision игру надо было оптимизировать, чтобы интерфейс, прицел и субтитры смотрелись нормально. Когда Nvidia перестали поддерживать технологию, фанаты сами драйвера модифицированные делали. Возможно этот режим как раз и фиксит интерфейс.