Что, прям на другом конце страны? Тогда никак, там пинг будет ужасный, так что не поиграете никак.
Если всё же поближе, то можно воспользоваться любым более или менее сносным "удаленным рабочим столом". Radmin, TeamViewer, AnyDesk. Друг подключается к тебе по удалёнке и с помощью клавы управляет. Ты же можешь тоже клавой играть, только переназначить на другие клавиши нужно будет. Либо ты на геймпаде, а друг на клаве.

Сам не пробовал, но теоретически такое возможно.