Для меня "самой недооценённой" совершенно неожиданно оказалась Xanadu Next. Боевая система близка к идеальной, замечательный саундтрек, дизайн локаций и даже сценарий. Единственное, графика слабовата даже для 2005 года, но в остальном это едва ли не лучшая игра Falcom.
И при этом про неё не слышал практически вообще никто