В духе Stopgame (некоторые рубрики), DTF, Булджать (истории ММО неплохие), и ретро обзоров от Дмитрия Бачило (16 бит тому назад), или Марк Браун (с субтитрами), желательно на русском.
Raycevick
GVMERS
Ahoy
NoClip
И вот у ребят хорошая подборочка была:
https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&ved=2ahUKEwif0aapiN7fAhWIESwKHbI-BJ4QFjAAegQIBRAB&url=https%3A%2F%2Fretranslator.net%2Farticles%2Fpc%2F2261293-15-youtube-kanalov-ob-igrah-na-kotorye-vam-stoit-podpisatsya.html&usg=AOvVaw3w6VZ2ygpAh-o4bbPDVgxQ