То есть, трёхмерные, но с видом сбоку. Желательно, в жанре экшн. С многоуровневыми картами-катакомбами, нехитрыми головоломками и, конечно же, перестрелками. В общем, похожие по духу и геймплею на упомянутые две игры. Для ПК.
Mercenary King,
Iconoclasts,
Icey,
Ghost 1.0,
Dead Cells,
Cave story +,
Castle of Darknes,
Momodora,
Pixel Shinoby,
Shantae,
Shovel Knights: Treasure Trove,
Valdys Story: Abyssal Sity
даже не знаю че еще посоветовать......
Axiom Verge) там хотя бы стрельба есть.