собственно вышел 3й сезон этого сериала уже а я его еще не смотрел и инфа какая нибудь есть по нему на дтф? и почему то инфа разнится о количестве серий в 1м и во 2м сезонах в зависимости от озвучки-в одной озвучке в 1м сезоне 15 серий по часу с лишним на серию в другой 13 по 50 минут примерно.даже на кинопоиске и то написано по разному.и кто смотрел.в какой озвучке лучше всего смотреть(аутентичнее перевод)
в какой озвучке лучше всего смотреть(аутентичнее перевод)
В оригинальной.
По поводу количества серий и хронометража: смотрю прямо сейчас страничку сериала через приложение нетфликса
1 сезон 13 серий по 50 минут в среднем
2 сезон - 9 серий по 45 минут примерно
3 сезон - 8 серий по 50 минут примерно
да,но вот в озвучке саншайн студио 1й сезон 15 серий в среднем по часу с лишним
Разные студии переводили разные исходники. Испанские серии длиннее, насколько я помню
я вот как то его вообще пропустил но мне уж очень друзья советовали посмотреть да и по миру он вроде популярен
Нетфликс купил и перемонтировал сериал. Вроде не только разбил, но и вырезал часть страданий персонажей
пишут вроде что там еще 2я часть 3го сезона должна быть.я вот только начал смотреть и уже нравится
Это шифт и капслок не работает или это такая принципиальная позиция - "против больших букв"?)))