Хартстоун донатозависим только в том случае, если вы планируете играть в полную силу прям с самого старта: врываться в легенду, играть на топовых дорогих колодах.
В других случаях все спокойно можно нафармить, просто выполняя дейлики и не тратя попусту пыль. Очень много средств можно поднять на арене, если уметь играть. Пожалуй, как мне кажется, новичку будет гораздо полезнее научиться играть на арене, чем сразу лезть в мету.
Про себя скажу так, играю с 2016, не задонатил ни копейки, сейчас у меня колоссальная коллекция и около 50к пыли, на которые я могу позволить себе любую колоду. Правда, все подряд я не крафчу.