Как вы учили английский?

Тут не давно были созданы сразу несколько тем, про то как чуваки изучали английский по играм и там было достаточно критики такого изучения языка.

33 показа
3K3K открытий
11 репост

Не учил. 10 лет читал субтитры к играм, фильмам. Смотрел видосики на Ютубе от англоговорящих, слушал подкасты. Повторял фразы вслух иногда. Держал открытым онлайн-переводчик, если какое слово незнакомое попадалось. Со временем они попадаться перестали.

Минусы такого подхода: Грамматика подтягивается медленнее. Словарный запас закладывается широченный, однако все равно долго путался с простейшими вещами, типа когда использовать "the", а когда "a".

Плюсы: Так как за ними повторяешь - прилипает акцент. У меня выработался американский, так как попадался больше всех. В прямом общении, пока не говоришь, что русский - никто не догадывается. Так же понимаешь все и всех - технический язык, разговорный, дохера интеллектуальный с начитанными ребятами. Жаргоны, сокращения, когда мямлят или быстро говорят, любой акцент.

А так, репетитор лучше, с ним быстрее. 👍

Ответить