В Unity подключаешь XR Sdk, настраиваешь пару мелочей под нужный шлем и готово. Дальше всё от разработки зависит (+- одинаково и там и там), но мне кажется, с Unity быстрее стартануть можно и материалов для обучения больше.