В аниме, честно говоря, большая проблема с пейсингом, которой не было в манге. Что-то сильно сжали, что-то сильно растянули (чтоб втиснуться в хронометраж серии), и темп оригинала совсем потерялся.
Манга была охеренной в том числе и потому, что автор всегда чувствовал, где можно вырезать и не показывать ненужное, сфокусировавшись на главном. В результате за всеми панелями чувствуется вес. У аниме этот момент просран начисто.
Вот сейчас вышел пятый эпизод: Сначала 17 страниц превратились в ~9 минут на экране, со вставками-филлерами, которых не было в оригинале. Слабовато, но жить можно. Затем следующие 8 страниц превратились в ~12 минут, с ещё большим количеством отсебятины и откровенно слабых сцен.
Чтобы растягивать экшн на экране, и это круто смотрелось, нужен бюджет на анимацию раз так в пять выше, чем у этого сериала. Вон как когда-то Death Note умудрялся превращать моменты типа "чувак пишет имена в тетрадке" в длиннющие мега-напряженные экшн-вставки под эпичную музыку, аккуратно растягивающие эпизоды как раз до нужной длины: https://youtu.be/kAHNiJ9T2-M
Вспоминая, сколько в манге впереди ещё коротких отдельных мини-историй, становится немного страшновато за адаптацию. Это по-прежнему лучшее, что есть в этом сезоне, но осадок всё равно остаётся.
Объективно, те, кто читал мангу, тот сразу мог сказать, что это хитом будет. Тут хуевым аналитиком быть не надо
Ну хрен знает, манга выглядит достаточно помойно, а смотреть на убогие рисунки ради сюжета...
В аниме, честно говоря, большая проблема с пейсингом, которой не было в манге. Что-то сильно сжали, что-то сильно растянули (чтоб втиснуться в хронометраж серии), и темп оригинала совсем потерялся.
Манга была охеренной в том числе и потому, что автор всегда чувствовал, где можно вырезать и не показывать ненужное, сфокусировавшись на главном. В результате за всеми панелями чувствуется вес. У аниме этот момент просран начисто.
Вот сейчас вышел пятый эпизод:
Сначала 17 страниц превратились в ~9 минут на экране, со вставками-филлерами, которых не было в оригинале. Слабовато, но жить можно.
Затем следующие 8 страниц превратились в ~12 минут, с ещё большим количеством отсебятины и откровенно слабых сцен.
Чтобы растягивать экшн на экране, и это круто смотрелось, нужен бюджет на анимацию раз так в пять выше, чем у этого сериала. Вон как когда-то Death Note умудрялся превращать моменты типа "чувак пишет имена в тетрадке" в длиннющие мега-напряженные экшн-вставки под эпичную музыку, аккуратно растягивающие эпизоды как раз до нужной длины: https://youtu.be/kAHNiJ9T2-M
Вспоминая, сколько в манге впереди ещё коротких отдельных мини-историй, становится немного страшновато за адаптацию. Это по-прежнему лучшее, что есть в этом сезоне, но осадок всё равно остаётся.