#DМЛТ Ничто так не красит новую трилогию Звездных Войн, как немецкая локализация

О новой трилогии, сериалах "Книга Боба Фетта" и "Оби Ван Кенобе", трудностях съемки "Новой Надежды", а так же о прикольных отсылках и наглых заимствованиях можно почитать в "Приглашении на стрим по Star Wars Jedi: Fallen Order"

Финальный стрим по Star Wars Jedi: Fallen Order. Часть 1. Связь поколений
0
139 комментариев
Написать комментарий...
Konetz

немецкая локализация по идее должна красить все

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
3 комментария
Eric
Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Лаврентий Колотушкин

Извини, слово триггернуло на название
https://youtu.be/BbXwp4FSz9U

Ответить
Развернуть ветку
4 комментария
Alex Erm

Брустварце!

Ответить
Развернуть ветку
Korol Putzka

С какого момента Шметэлинх хуже чем Баттерфлай? Разницы никакой.

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Роман Бобровский

Шметерлих, нормально)

Ответить
Развернуть ветку
Фан-клуб Кейт Бекинсейл

Как же этого Хаско слили в конце, просто пиздец

Ответить
Развернуть ветку
Марвин
Автор

Да новая трилогия в целом про то, как слить всех интересных персонажей)

Ответить
Развернуть ветку
10 комментариев
RuprehtMoon

Но он очень круто отыграл своего персонажа, жаль трилогия говно..

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Trix

В компании с Фазмой, она наверное в 3 раза больше времени провела давая всякие интервью и рекламы нежели у неё экранного времени на все 2 фильма.

Снимал бы я - добавил хотя бы сцену где она со словами "значит ты джедай? сейчас посмотрим" достаёт своё палку/копьё и даёт пизды Рей со светошашкой, показывая тем самым свой высокий ранг в войсках и убить её должен никак не повелитель вантуза, т.е. как минимум не один.

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Sneweis

Я проорал как слили там капитаншу штурмовиков в хромированной броне (забыл как ее там) в 7м эпизоде. Была на всех постерах, в трейлере, как будто чуть ли не один из центральных персонажей, а по факту появилась от силы на пару минут включая максимально тупой ее слив.

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Александр Рыбаков
Ответить
Развернуть ветку
RmView

german is so beautiful language

Ответить
Развернуть ветку
fireff0xy

немецкий, на самом деле, звучит клево. у немцев хорошие переводы. хорошие голоса озвучки; мощные такие.

Ответить
Развернуть ветку
Мота

Да из этого ролика видно что мощные (:

Ответить
Развернуть ветку
9 комментариев
Егор Пахотин

Немецкий шикарно в опере звучит.

Ответить
Развернуть ветку
6 комментариев
Аккаунт заморожен

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
6 комментариев
Влад Плюто

Один тиль швайгер чего стоит. Великий актер озвучки

Ответить
Развернуть ветку
CUMtoshka

Когда смотрел фильм, пришла мысль при виде этого актёра, типо какого хуя чел из Даёшь Молодёжь в Звёздные войны попал 🤡😄

Ответить
Развернуть ветку
илья казаков

Да очень похож 🤭

Ответить
Развернуть ветку
lesik

Посмотреть бы на фейсы немцев в зале в этот момент)))

Ответить
Развернуть ветку
Frank Horrigan

Немецкий язык - красивый язык.

https://www.youtube.com/watch?v=8o7ZKTvZpLc

Ответить
Развернуть ветку
Aki Ross

ну так Первый Орден и есть аллюзия на Третий Рейх :) очень даже в тему.

Ответить
Развернуть ветку
Pe40nkin

Это в оригинальной трилогии - аллюзия. А тут прямым текстом для совсем уж дебилов о том что Первый Орден это фашисты, нацисты и расисты.

Что пиздец странно, потому что нельзя делать совсем уж отвратных персонажей если ты собрался продавать мерч населению. Фигурки Вейдера и штурмовиков в топе мерча ЗВ всегда были.

Ответить
Развернуть ветку
7 комментариев
Sphincter Nouveau II

2 самые главные книги для России были написаны на немецком. Заставляет задуматься.

Ответить
Развернуть ветку
Sine Cura

а какая 2я?

Ответить
Развернуть ветку
7 комментариев
Скуфандр

библия и конституция рф?

Ответить
Развернуть ветку
Артём Нетесанов

Что за книги?

Ответить
Развернуть ветку
6 комментариев
Иван Поварёшкин

1984 и анекдоты Задорнова про америкосов

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Меланхоличный Писик

Аналогично

Ответить
Развернуть ветку
Максим Чёрствый

Чуть не зиганул

Ответить
Развернуть ветку
RmView

сам еле удержался, еще и пост смотрю в публичном месте

Ответить
Развернуть ветку
Lunae Eclipsis

Немецкая локализация всё делает лучше.

Ответить
Развернуть ветку
Toyon

https://youtu.be/pKRkKMg7G7s
Думал будет эпичнее)

Ответить
Развернуть ветку
TIRIZA

Ох уж эта песня Старлайт 🤣

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Артем Ситников
Ответить
Развернуть ветку
42

Это они ещё фильмы с безумными учёными на немецком не видели;)

Ответить
Развернуть ветку
Марвин
Автор

Не зря у тебя такой ник, подскажешь, с какого начать?)

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Денис Морозов

Впечатляет.

Ответить
Развернуть ветку
Стив Ред

https://www.youtube.com/watch?v=_JEINxYi7xg вспомнилось тут

Ответить
Развернуть ветку
RmView

а настоящее немецкое кино с этими девочками есть?

Ответить
Развернуть ветку
Миллениал Флакон

Кто хочет познать красоту немецкого - бегом смотреть нетфликсовский Dark в оригинале

Ответить
Развернуть ветку
Dimitri Korottchenko

А потом офигеть с официальных русских субтитров.

Ответить
Развернуть ветку
Fake Mail

Русская еще более подходящая.

Ответить
Развернуть ветку
Гриня Медведков

В Мортал Комбат с немецкой озвучкой играю.

Ответить
Развернуть ветку
Марвин
Автор

Надо будет сегодня, возможно, и Fallen Order мне на немецком пройти)

Ответить
Развернуть ветку
Shubi no Kyojin

Надо будет посмотреть АТ в немецком дубляже

Ответить
Развернуть ветку
Топ Жыр

Лучше только Форсаж в индийской.

Ответить
Развернуть ветку
Wanderer and his Baldurs Gate

Новую(самую новую) трилогию красит отключение звука, потому что картинка отличная, ей можно насладиться местами

Ответить
Развернуть ветку
Шантарам

Дальше должно было "Зик...ль"!

Ответить
Развернуть ветку
NetherQuartz

Zyxel? Ну нормальные роутеры были, тут соглы в принципе

Ответить
Развернуть ветку
AlexCoachman

Есть выступление клоуна перед вфу? Я бы посмотрел в немецкой озвучке. Думаю он и кривляться будет не менее правоподобно.

Ответить
Развернуть ветку
anton. m

С подключением

Ответить
Развернуть ветку
HooHah

Да вся сцена как бы намекала, на любом языке.

Ответить
Развернуть ветку
Капустник

Что-то как-то халтурно сделано, нет? На пятой секунде герой уже давно закрыл рот, а мы всё ещё слышим его речь.

Ответить
Развернуть ветку
TIRIZA

Это больше похоже на большой дилэй.

Ответить
Развернуть ветку
Badex

Мне нравилось слушать Кристофера Вальца, когда он по немецки говорил. Да и в бесславных ублюдках весь диалог в таверне крут.

Ответить
Развернуть ветку
Мистер Хикки

Хуя ты баян вспомнил, на пикабу что ли нашел?

Ответить
Развернуть ветку
Alex Gor

Как писал Курт Воннегут младший, немцы давно в астрале, язык для них рудимент, а оттого он такой грубый и резкий...

Ответить
Развернуть ветку
Илья Дюдяев

Немецкий классно звучит.

Ответить
Развернуть ветку
Влад Од

У мемцев это в крови))))

Ответить
Развернуть ветку
Jubioneer Maskhinder

самый человеческий эпизод, откуда эти идеи?

Ответить
Развернуть ветку
ПириРейис

Говно не станет лучше даже если ты его позолотишь

Ответить
Развернуть ветку
Bartimaeus

.

Ответить
Развернуть ветку
Роман Т

Где свастоны?

Ответить
Развернуть ветку
RmView

они что, реально зиганули в конце?

Ответить
Развернуть ветку
Catonator

На всякий случай кинул плотную

Ответить
Развернуть ветку
Terry bogard

По лицу похож на шольца или гитлера?

Ответить
Развернуть ветку
Denis Maslov

Просто вы не видели Венгерских или Финских локализаций.

Ответить
Развернуть ветку
132 комментария
Раскрывать всегда
null