Wardruna - Lyfjaberg (Healing-mountain)

Гифки и видео — наконец-то всё в одном месте. Это тот подсайт, куда можно постить короткие ролики, коубы и гифки без длинных описаний.
{ "author_name": "Yule cat", "author_type": "self", "tags": [], "comments": 46, "likes": 66, "favorites": 43, "is_advertisement": false, "subsite_label": "avi", "id": 143967, "is_wide": true, "is_ugc": true, "date": "Fri, 05 Jun 2020 15:51:40 +0300", "is_special": false }
Объявление на DTF
0
46 комментариев
Популярные
По порядку
Написать комментарий...
18

Творчество Wardruna - космос.

Ответить
1

Мне Danheim больше зашел даже

Ответить

Исключительный хот-дог

7

Какой же он охуенный!

Ответить
6

Очень рад, что Квитрафн работает над саундтреком Вальгаллы. Уверен, что он с Йеспером Кюдом и Сарой покажет кузькину мать.

Ответить

Спокойный щит

Понтус
0

Да он еще и новый альбом пилит, скоро должно релизнутся.

Ответить
1

Сегодня. 

UPD: Блин, не сегодня.

Ответить

Спокойный щит

Михаил
0

Я тоже сегодня в спотифай втыкал целый день. К сожалению не сегодня. 

Ответить
4

К сожалению, многие не знаю еще про такую офигенную группу как Forndom 

Ответить
3

Обещали же сегодня новый альбом, а сейчас смотрю - дата релиза на 21 год перешла.

Ответить

Спокойный щит

OuttaControl
0

Коронавирус и афроамериканцы виноват.

Ответить
1

Беда! Я ведь ждал ( Обожаю их!

Ответить
0

Не, ещё до афроамериканцев перенесли. Жаль, конечно, но зато зимой аьмосфернее слушать будет :) 

Ответить

Спокойный щит

3

Original lyrics and English translation:

Lyfjaberg

Sal din hug og lat den ri og renna
Med blinde augo vil du vegen finna
Djupt du dreg anden inn – let tankar svinna
Langsamt slepp anden fri – i vinden rida

Spinn spindel – tvinn i tankar, kverv i syn
Seidsongen, lint den lokkar hug or ham
Fram gjøno døri, gjøno kongro-sløri
Fram, ber med bare føt, den tunge børi

Ut in ditt indre ventar bratt ein sti
Høgt der på Lyvjarnut stend møyar ni

Ved fyrste stad der stiar krossar, biar du
legg frå deg kleda, alt du eige med
Der du er på veg, er dei til ingen nytte
Børa letnar, framom ventar tyngre veg

Ved andre stad der stiar krossar, biar du
legg frå deg tida, tunge tankar med
Der du er på veg, er dei til ingen nytte
Børa letnar, framom ventar tyngre veg

Ved tridje stad der stiar krossar, biar du
Legg frå deg reidsle, legg di maske ned
Der du er på veg, er dei til ingen nytte
Børa letnar, framom kjem dei tyngste steg

Nakjen der på nuten, kjenner berget deg
Nordre slær si ørnevengje, vinden dreg
Kring deg fær kvendeskuggar dansande
Ramme runar, mæl og manar, yve deg

Sott og sår
or marg og bein
or kjøt og blod
or hold og skinn
i vær og vind
ut du svinn
eg manar deg inn i berget blå
der korkje sol ell måne skin deg på
eg maner til skogen der ingen bur
og til den sjø som ingen ror
djupt under jordfast stein
til ingens mein
gjønom elva renna
havet venda

I vær og vind
ut du svinn
Korkje sol ell måne
skin deg på
Synk i den sjø som
ingen ror
I elva renna,
i havet venda

Lyvjaberg hev alltid stende
til trøyst for sjuk og såra
Kvar og ein som berget kliv
Lækjast for livslang sott

Legg den att på Lyvjaberget
Hødgi der åar alle,
buktar støtt seg nord og nedan
Bergar den som berget maktar

Healing-mountain

Saddle your soul and let it ride
With blind eyes, you’ll surely find the way
Draw your breath in – let your thoughts fly
Let it out slowly – on winds you’ll bide

The spindle spins, the thoughts entwine revolving sight
The enchantment song lures the soul from its shape
Out through the door, through the cobweb-veil
Out borne on bare feet, a heavy burden

Out in your innermost, a steep trail ahead
High upon Healing-Peak, nine maidens await

At the first stop where paths cross, you pause
Leave clothes behind and all you own
Where you are heading, they’ll be of no use
The burden lightens, but heavy is the trail ahead

At the second stop where paths cross, you pause
Leave time behind, and weighty thoughts
Where you are headed, they’ll be of no use
The burden lightens, but heavy is the trail ahead

At the third stop where paths cross, you pause
Leave fears behind, let fall all masks
Where you are headed, they’ll be of no use
The burden lightens, but heavy is the trail ahead

Naked at the top, the mountain knows you
North waves an eagle-wing, the wind it draws
The shadow-women dance about you
They sing for you, chanting powerful runes

Wounds and sickness
Of marrow and blood
Of meat and bone
Of flesh and skin
into weather and wind
you fade
I summon you into the mountain blue
Where neither sun nor moonshine can reach you
I summon you into the forest where no one dwells
and out to the sea where no man rows
Deep beneath an earthbound stone
out of harm’s way
Run through the rivers
and roll with the ocean tides

Into weather and wind you fade
Neither sun nor moonshine can reach you
Sink in the sea where no man rows
Run through the rivers
and roll with the ocean tides

Healing-mountain stands for eternity
It comforts the sick and the sore
Each and every one who assails that rock
Will find their lifelong ailment cured

Leave it behind on Healing-Peak
Where the rivers and streams
dance northwards and down
That mountain mends all those who climb

Ответить
3

Амалечка ещё хороша. Или в среде знающих людей это слишком попсово? Я не в курсе. Мне вообще её блэковые работы больше нравятся.

Ответить

Спокойный щит

Денис
0

Лично для меня, мэээх.

Ответить
0

Она хороша. Но предпочитаю именно фолковые, хотя и блецк неплохой.

Ответить
2

из любимого

Ответить

Спокойный щит

Александр
0

Последний альбом их не слушал, а так группа интересная.

Ответить
0

Он многим из фанатов не зашел, т.к. ждали больше фолка, но мне нравится все равно. Но фактически последний альбом Garmarna должен был выйти еще год назад. У них там были какие то проблемы с лейблом, плюс они его хотели выпустить ближе к холодному сезону, т.к. альбом больше подходит этому периоду. Это вот из тизера нового альбома. 

Ответить
0

Последний, куда то они не туда пошли, да и в принципе я полностью только 3 первых прослушал и последний. Из них как раз таки только второй понравился некоторыми треками. 

Ответить
0

Я недавно нашел еще один вариант этой песни, очень нравится) Тоже шведы.

Ответить
1

сижу смотрю барабаню ладонями по коленям)

Ответить

Спокойный щит

Vladimir
2

В транс загоняет сильно. 

Ответить
2

а началось все с шикарных Heilung, обожаю вокал вокалистки!

Ответить

Спокойный щит

Vladimir
3

У меня началось с 

Ответить

Исключительный хот-дог

Спокойный
3

Я эту первую услышал и понял что скандинавский фолк это то, что мне нужно. И как оно завертелось...

Ответить
3

Ну тогда тебе стоит послушать Songleikr и Euzen (это скорее современная музыка), Мария полноценно участвует в обоих этих проектах. Так же ее можно услышать в последнем альбоме Myrkur - Folkesange. Еще ее можно услышать в песне "Vinda" в проекте Kati Ran. Ну и на сладенькое, в проекте Kaunan  она как раз с Эйнаром спела, очень кайфово 

Ответить
0

спасибо!) не знал!)

Ответить

Спокойный щит

Vladimir
1

Под хейлунг спать невозможно.

Ответить

Спокойный щит

Vladimir
2

Я часа 2 сидел слушал, прежде чем пост сделал.

Ответить
0

Шедеврально. Или нельзя хвалить творчество, связанное с белой культурой? Расистом объявят ведь

Ответить

Спокойный щит

Радослав
2

Еще вот эту послушайте.

Ответить
1

Эту то уже слышал. Ждём-с альбом. И Вардруны и Эйнара

Ответить
1

Докину в тему (с 1:00)

Ответить
1

Монгол хорош) 

Ответить

Спокойный щит

irtwo
0
Ответить
1

Космос это творчество wardruna

Ответить
1

Еще бы Эйнар и компания на гастролях заехали чуть дальше Москвы и Питера, хочется хоть раз услышать живьем этот могучий голос

Ответить
1

Когда впервые услышал об альбоме, был настроен настороженно. Skald был очень уж своеобразным и было не совсем ясно, вернутся к формату трилогии или пустятся в дальнейшие изыскания. Gra - первый сингл - был хорош и появились надежды на достижение уровня Рагнорека. А эта песня и шикарнейший клип дают надежду и на новые высоты. 

Ответить
–3
Ответить

Спокойный щит

SypSvary
1

Странный дженерик, спасибо конечно, но не надо.

Ответить

Спокойный щит

SypSvary
0
Ответить
0

Охуительная операторская работа

Ответить

Комментарии

{ "jsPath": "/static/build/dtf.ru/specials/DeliveryCheats/js/all.min.js?v=05.02.2020", "cssPath": "/static/build/dtf.ru/specials/DeliveryCheats/styles/all.min.css?v=05.02.2020", "fontsPath": "https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto+Mono:400,700,700i&subset=cyrillic" }