Видел туториал месяца три назад, как делать такое под песню из Якудзы. Там муторно немного, через какой-то гугловский сервис(???) И с закидыванием файлов на свой гуглдрайв. Отдельного приложения, по крайней мере тогда ещё не было, как сейчас — хз.

Надо призвать отца нейронок @Denis Shiryaev , а то самому интересно

Можно с ботом в телеграмме делать.