Трейлер The Division 2 с цитатами DTF и других российских изданий

«Гигантская игра».

2.1K2.1K открытий

Комментарий недоступен

Ответить

Нам ещё повезло. У «Игромании» взяли цитату, в которой две стилистические ошибки сразу.

Игра не может быть «вдумчивой». Это свойство одушевлённых. Игра может требовать вдумчивости от игрока, либо может быть создана разработчиками вдумчиво. Тут из-за неверного использования слова не очень понятно, что автор пытался сказать. Можно только догадаться, что первое, но про The Division 2 такое вообще странно слышать.

Ну и «стала заметно более» — это двойная оценка. Если выкинуть слово «заметно» и оставить «более», смысл вообще не изменится. Текст кто-то плохо вычитал.

Ответить