Вот архив с этими текстурами:
https://drive.google.com/file/d/1HfepJOH5T_L9aSneze0cRrNL0dmBG_ir/view
Их надо кинуть в папку с эмулятором (не разбирался куда) и эмулятор автоматически их подгружает вместо оригинальных.

Нет. Смотрите теперь вечные ролики на YouTube о том, как команда ребят делает все за издателя.
А вообще очень обидно, могли бы уж на Switch точно выпустить данную поделку, очень был бы рад. Теперь Konami решил просто забыть про серию(

Думаю, эмулятор Gamecube ("Dolphin").

Да, вроде. Это только мод.