Твой промокод на КиноПоиск
MP4MPEG
18+

Понять МГС от videogamedunkey

Владелец пекарни, свитча и плойки. Монтирую видео сюда https://www.youtube.com/c/ZEFGameRUVideos
{ "author_name": "Мишански", "author_type": "self", "tags": [], "comments": 14, "likes": 25, "favorites": 48, "is_advertisement": false, "subsite_label": "avi", "id": 80855, "is_wide": true, "is_ugc": true, "date": "Mon, 11 Nov 2019 11:35:17 +0300", "is_special": false }
18+
Ходите в кино дома
Проведите 45 дней с КиноПоиск
по промокоду MP4MPEG
Промокод будет скопирован
Промокод действует до 10.07.20 для новых подписчиков онлайн-кинотеатра КиноПоиск HD на 45 дней бесплатной подписки. Условия просмотра: ya.cc/4y4UX
Промо
Картины, кошки, туалетная бумага. Как творчество спасает нас на самоизоляции
Весной 2020 года онлайн-флешмобы и челленджи стали популярны как никогда. Рассказываем про самые заметные, красивые…
Объявление на DTF
0
14 комментариев
Популярные
По порядку
Написать комментарий...
2

кто подскажет? Раньше видосы данки переводили на много языков, включая русский, а потом вдруг резко перестало где-то в районе его свадьбы :3
В чем причина? :3

Ответить
0

Переводят энтузиасты же, когда захотят, тогда и сделают. 

Ответить
0

это понятно. Но раньше прям через день-два каждое видео переводили (кроме специфических), а сейчас вообще нуль. Причем и на другие языки тоже перестали переводить одновременно. Совпадение?

Ответить
3

Прежде чем субтитры будут опубликованы, автор ролика должен подтвердить, что его в них все устраивает. Ну и кто-то (часто тоже энтузиасты) должен сделать английские сабы, чтобы начать их перевод (автоматические часто очень плохие, но зато хоть тайминги правильные). В случае с Данки, он чет перестал это делать. Если зайти в меню создания сабов его ролика по CoD, то можно найти готовые английские, просто он их не опубликовал. Это вообще частая тема на ютубе, там похоже очень не очевидно это сделано и авторов надо специально тормошить по этому поводу.

Ответить
1

да, спасибо за ответ, я уже прочитал в другой теме, кто-то создал в вопросах мой вопрос, лолд. 
Очень странная фигня, тупой ютуб как всегда усложнил жизнь обычным людям. 

Ответить
1

Бывает прям досадно. Мне вот как-то очень зашел один огромный ролик с разбором сюжета первого Deus Ex, так понравилось, что я даже захотел его перевести для друзей... И обнаружил, что перевод давно есть, только его никто не видит, потому что автор ролика условно говоря не нажал кнопку.

Ответить
2

хороший ты друг :3

Ответить
0

*плохо скрываемый сарказм* Угу, просто, мать его, лучший )

Ответить
3

Просто чувак который переводил думал что Данки черный, а посмотрев видео со свадьбы жестоко разочаровался.

Ответить
1

было же

Ответить
1

ну там чувака несправедливо заминусили сразу, я и не увидел пост.

Ответить
0

его заминусили за то, что орет как потерпевший по любому поводу. 

Ответить

Прямой эфир

{ "jsPath": "/static/build/dtf.ru/specials/DeliveryCheats/js/all.min.js?v=05.02.2020", "cssPath": "/static/build/dtf.ru/specials/DeliveryCheats/styles/all.min.css?v=05.02.2020", "fontsPath": "https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto+Mono:400,700,700i&subset=cyrillic" }