The Corridor Crew: Компьютерная графика в фильмах 10 (перевод)

Визуальные эффекты в фильмах [Эпизод 10]

Новый перевод обзора визуальных эффектов в фильмах от The Corridor Crew готов!

В этом эпизоде: сцена из Люди Икс со Ртутью в слоу-мо, практические и визуальные эффекты в Обливион и Грань Будущего, духовный наследник Матрицы - Пароль «Рыба-меч», а также визуальные эффекты, сделанные Угандцами (или угандийцами?)... В общем, жителями Уганды.

Взгляд хищника Том Круз
Взгляд хищника Том Круз

Сцену со Ртутью также сравним с моментом, в котором Агент Смит бьет Нео по лицу и рассмотрим как развилась технология за это время в похожих ситуациях. Кстати, где-то натыкался на информацию, что капли дождя в сцене с ударом по лицу Нео умышленно сделали вытянутыми, чтобы было похоже на падающий код, может кто-то знает, действительно ли это так?

Люди Икс: Ртуть и CG-ноги

Помимо всего прочего нас ждут жесткие Угандийские эффекты. Команда парней из Уганды просто взяли и сняли боевик Кто Убил Капитана Алекса со спецэффектами и всем вот этим. И да, очевидно, качеством эффекты не блещут, но пару ярких моментов точно запомните. :D

А я перевел все это и желаю вам приятного просмотра!

youtu.be/YvBAEULJ71M - ссыль для мобилки.

Youtube.com/SpeakNoEvil - канал с переводами других эпизодов The Corridor Crew.

1.2K1.2K открытий
15 комментариев

А ролики по трюкам они перестали делать?

Ответить

Не знаю по поводу этого, но месяц уже примерно нет трюков. Я перевел всего 2 эпизода по трюкам из 7, надо будет потом вернуться и допилить их.)

Ответить

Комментарий недоступен

Ответить

10-ое в переводе)

Ответить

Коридор срёш

Ответить

Угандоши.

Ответить

А если один - Угандошик?

Ответить