При зуме в мобильном приложении на Андроид нет возможности спрятать клавиши навигации и панель сверху, из-за чего не видно часть изображения.Скрин с Galaxy S20, если это имеет значение.
Было бы хорошо, если бы они прятались с оверлеем картинки. Или если бы можно было зазумленную картинку открывать от границ экрана.
Разработчики Android сориентировали. При тапе будет прятаться, работаем над эти.