Ты нашел кнопку для обновления комментариев. Она показывается, когда есть непрочитанные комментарии. В другое время она прозрачная, но курсор все равно на неё реагирует