Почему-то у некоторых записей вот такая вот вещичка, а у некоторых всё написано нормально, "запись в подсайте xxx". Это баг вообще, или DTF под напором Елистратова переходит на билингвальную локализейшн?