Твой промокод на :

Мертвый мерзавец: обзор третьего сезона Mr.Mercedes

В закладки

Первый сезон сериала «Мистер Мерседес» был для меня, пожалуй, главным открытием 2017 года. История о противостоянии маньяка и медленно, но верно спивающегося копа на пенсии стала примером того, как правильно экранизировать и без того вполне кинематографичного Стивена Кинга. Экранизацию нельзя было назвать точной — там хватало отсебятины. Но это был тот редкий случай, когда вольности ничуть не портят основную канву, даже если пускают ее по другой дорожке, как это было со вторым сезоном.

В статье есть спойлеры.

С самых первых минут сериал настраивал на нужный лад — псих Брейди Хартсфилд на угнанном серебристом Мерседесе влетает в толпу людей, убивая и калеча мужчин, женщин и детей. И если с первым сезоном все было ясно — один сезон, одна книга, — то со вторым возникли вопросы.

Нюанс экранизации в том, что вторая книга из «трилогии Билла Ходжеса» практически никак не связана с главным злодеем первой части — тем самым «мистером Мерседесом», вынесенным в заголовок. В результате второй сезон был еще более вольным изложением уже третьей книги, поставившей жирную точку в истории Брейди Хартсфилда.

И тут становилось ясно, что просто поменять местами события второй и третьей книги недостаточно. Мистер Мерседес, серийный убийца, вынесенный в заголовок, мертв. Что дальше?

Создатели выпутались изящно. На протяжении всего третьего сезона параллельно с основными событиями второй книги идет судебный процесс над Лу Линклаттер — подругой Брейди, которую тот чуть не убил, и которая пустила ему пулю в голову прямо в здании суда в финале второго сезона.

Главным сюрпризом для любителей оригинала было то, насколько органично вплели новых персонажей (и некоторых старых) в сюжетную канву второй книги. Тут и потрясающий сквернословящий судья, и немного инфернальная любовница убитого писателя Альма, и харизматичный адвокат (помните того бородатого конспиролога Мюррея из "Stranger Things"?) и даже главного антагониста книги Морриса Беллами омолодили и наградили историей, связывающей его с событиями первого сезона.

Моррис Беллами. В оригинале он был лет на сорок старше...​

Сериал неизменно радует актерской игрой. И напряжением. И, как это не странно, юмором. Когда чопорная Холли Гибни, которая запрещает Ходжесу ругаться матом, сама выдает f-word, это выглядит одновременно мило, забавно и немного страшно. Отдельный реверанс в сторону озвучки AlexFilm — такого экспрессивного, но уместного использования обсценной лексики я не встречал со времен "Отбросов" в культовом переводе студии "Кубик в кубе".

Главный же козырь третьего сезона — он увлекает не на шутку. Обычно финальные титры часового эпизода начинаются, когда у тебя по внутренним часам прошло от силы минут двадцать, и я всерьез рекомендую смотреть его залпом.

Для тех, кто читал вторую книгу и разочаровался в третьей — у меня для вас плохие новости. Во второй книге достаточно топорно подана мистическая часть, которой в оригинале не было. Разумеется, после мистики второго сезона и третьей книги это было ожидаемо, но разговоры Билла Ходжеса с призраком мертвого писателя — это, как по мне, немного перебор.

Чего не скажешь о Брейди. Да, сам покойный антагонист по сути не появляется, но Лу утверждает, что тот с ней разговаривает. Более того, мы видим, что он явно влияет и на ее поведение. В какой-то момент она даже открыто называет Ходжеса Кермитом, что заставляет последнего не на шутку распереживаться. А с учетом финала третьего сезона, в случае продления сериал не потеряет связи с Мистером Мерседесом, пусть даже литературного первоисточника у этой связи не будет.

Ничего хорошего от разговоров с мертвым маньяком не бывает.​

Если верить новостям, то сериал показал очень неплохие рейтинги, и, вероятно, получит продление. Косвенно об этом говорит и то, что сценаристы не только не стали убивать Ходжеса (в оригинале он умирает в финале третьей книги от рака), но и оставили явные сценарные зацепки для продолжения истории — это и Брейди в голове Лу Линклаттер, и ее новая работа (у нее фургон с едой — совсем как у Брейди), и даже сам автомобиль, который послужил орудием убийства.

Скрестим пальцы и подождем новостей. Нечасто нас балуют хорошими экранизациями Кинга :)

Материал опубликован пользователем.
Нажмите кнопку «Написать», чтобы поделиться мнением или рассказать о своём проекте.

Написать
{ "author_name": "FlyingDinnerPlate", "author_type": "self", "tags": ["\u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f","\u0441\u0442\u0438\u0432\u0435\u043d\u043a\u0438\u043d\u0433","\u0441\u043f\u043e\u0439\u043b\u0435\u0440\u044b","\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b","\u043e\u0431\u0437\u043e\u0440","\u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u043c\u0435\u0440\u0441\u0435\u0434\u0435\u0441","\u043a\u0438\u043d\u0433"], "comments": 16, "likes": 14, "favorites": 43, "is_advertisement": false, "subsite_label": "cinema", "id": 100048, "is_wide": false, "is_ugc": true, "date": "Tue, 04 Feb 2020 16:27:24 +0300", "is_special": false }
Смотри фильмы и сериалы 45 дней бесплатно
Используй промокод
0
{ "id": 100048, "author_id": 115045, "diff_limit": 1000, "urls": {"diff":"\/comments\/100048\/get","add":"\/comments\/100048\/add","edit":"\/comments\/edit","remove":"\/admin\/comments\/remove","pin":"\/admin\/comments\/pin","get4edit":"\/comments\/get4edit","complain":"\/comments\/complain","load_more":"\/comments\/loading\/100048"}, "attach_limit": 2, "max_comment_text_length": 5000, "subsite_id": 64957, "last_count_and_date": null }
16 комментариев
Популярные
По порядку
Написать комментарий...
0

О, да)
Еще при прочтении "Чужака" был приятно удивлен, что в романе появилась Холли Гибни. После новостей о экранизации романа в виде сериала предвкушал, что - нибудь на уровне Мистера Мерседеса. Да, и честно признаться, актриса из сериала понравилась, милая достаточно. Потом трейлер... До сих пор бомбит))

Ответить
4

Не смог смотреть дальше первого сезона, когда чувак сбегая поджег тела, и все такие - это мистер Мерседес, он умер, ура!
Ни тебе анализов, ни какой-нибудь там скопии - раз дом Мерседеса, тело человека, значит сгорел Мерседес. Такая себе логика.

Ответить
0

Там вроде об этом говорили — дескать, опознать невозможно, стоматологических записей нет, но надеялись что он, да. 

Ответить
0

"Первый сезон сериала «Мистер Мерседес» был для меня, пожалуй, главным открытием 2017 года." 
А для меня закрытием. К сожалению после прочтения книги, сериал было скучновато смотреть. Банально, но книга лучше.

Ответить
1

Опять очень неряшливая экранизация, как и с 11.22.63.
Оставили сцены, где Билл работает с распечатками писем, с маркером и с ножницами, но выкинули объяснение. А ведь составление психологического портрета маньяка в книге - важная часть сюжета.

Ответить
0

А чу они какие все напряженные...

Ответить
0

Эта белокожая версия Холли, кстати, бесит, хочется ей уебать.

В Outsider черная Холли будет поинтереснее.

Ответить
0

Да ну? Эта версия как раз прикольная — такая аутентично слегонца сумасшедшая Холли ) 

Ответить
0

Что случилось с героем Хьюстона, он вроде играл врача?

Ответить
0

Это который Феликс Бабино? В событиях не участвует, в касте отсутствует.

Ответить
0

Этот

Ответить
0

Ну да, он. В третьем сезоне его нет. Как, собственно, и его пациента )

Ответить
0

Ну так что с ним случилось во втором? Кто его убил?

Ответить
0

Если правильно помню, то никто. Он вроде свалил куда-то после того, как над Брейди судебный процесс начался. То ли премию получать, то ли со спонсорами встречаться.

Ответить
0

Чтото както встрато звучит.
Очень мало оставили от оригинальных книг. 

Ответить

Прямой эфир

[ { "id": 1, "label": "100%×150_Branding_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox_method": "createAdaptive", "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfl" } } }, { "id": 2, "label": "1200х400", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfn" } } }, { "id": 3, "label": "240х200 _ТГБ_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fizc" } } }, { "id": 4, "label": "Article Branding", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "cfovz", "p2": "glug" } } }, { "id": 5, "label": "300x500_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfk" } } }, { "id": 6, "label": "1180х250_Interpool_баннер над комментариями_Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "ffyh" } } }, { "id": 7, "label": "Article Footer 100%_desktop_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjxb" } } }, { "id": 8, "label": "Fullscreen Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjoh" } } }, { "id": 9, "label": "Fullscreen Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjog" } } }, { "id": 10, "disable": true, "label": "Native Partner Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyb" } } }, { "id": 11, "disable": true, "label": "Native Partner Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyc" } } }, { "id": 12, "label": "Кнопка в шапке", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fdhx" } } }, { "id": 13, "label": "DM InPage Video PartnerCode", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox_method": "createAdaptive", "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "flvn" } } }, { "id": 14, "label": "Yandex context video banner", "provider": "yandex", "yandex": { "block_id": "VI-250597-0", "render_to": "inpage_VI-250597-0-1134314964", "adfox_url": "//ads.adfox.ru/228129/getCode?pp=h&ps=clmf&p2=fpjw&puid1=&puid2=&puid3=&puid4=&puid8=&puid9=&puid10=&puid21=&puid22=&puid31=&puid32=&puid33=&fmt=1&dl={REFERER}&pr=" } }, { "id": 15, "label": "Баннер в ленте на главной", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "byudo", "p2": "ftjf" } } }, { "id": 16, "label": "Кнопка в шапке мобайл", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "chvjx", "p2": "ftwx" } } }, { "id": 17, "label": "Stratum Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fzvb" } } }, { "id": 18, "label": "Stratum Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fzvc" } } }, { "id": 20, "label": "Кнопка в сайдбаре", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "chfbl", "p2": "gnwc" } } } ] { "token": "44678009-4347-4bab-9ecf-be51c91ed90c", "release": "c0d1b4db" }
{ "jsPath": "/static/build/dtf.ru/specials/DeliveryCheats/js/all.min.js?v=05.02.2020", "cssPath": "/static/build/dtf.ru/specials/DeliveryCheats/styles/all.min.css?v=05.02.2020", "fontsPath": "https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto+Mono:400,700,700i&subset=cyrillic" }