Ничего удивительного. Фильм только благодаря популярности героини Марго Робби и вышел в свет. Именно потому на Харли Квинн и делался акцент при рекламе фильма. И вполне логично её упоминание в названии. Вот кто такая Чёрная Канарейка, например? Кто-то кроме фанатов DC или гиков может ответить на этот вопрос? Едва ли. Зато раскрученную жопку Марго Робби знают если не все, то многие. Так что хз, чему тут удивляться или по поводу чего возмущаться.