DTF качество статей с галочкой. Рид заявила, что фирма Кенни предоставила ей коробку с холостыми пулями, среди которых была как минимум одна боевая. Это называется ПАТРОН. Блядь, пиздец, носом что ли переводили?
Согласно судебным документам, Кенни работал с отцом истицы, Теллом Ридом, известным голливудским оружейником — примерно за месяц-два до инцидента они были на съёмках другого фильма. Кенни попросил мистера Рида помочь обучить актёров стрельбе с боевыми патронами за пределами съёмочной площадки. После этого Кенни забрал все боеприпасы, в том числе боевые, указано в судебном документе.
The suit alleges Kenney had worked on another film shortly before "Rust" began production, during which he and Gutierrez Reed's father, Thell Reed — himself a veteran armorer — took actors to a gun range to practice with live rounds. Kenney then took the remaining live rounds, which included "reloaded 'live' rounds" with the logo of a company called Starline Brass, from that training session back with him, according to the suit. Ну блин переводчики. Здесь весь момент проебан (если конечно не NYT проебала) что патроны были снаряжены в гильзы фирмы Starline Brass (которая делает только гильзы). А макеты Кенни снаряжал в гильзы той же фирмы. И мог (теоретически!) перепутать.
DTF качество статей с галочкой.
Рид заявила, что фирма Кенни предоставила ей коробку с холостыми пулями, среди которых была как минимум одна боевая. Это называется ПАТРОН.
Блядь, пиздец, носом что ли переводили?
Согласно судебным документам, Кенни работал с отцом истицы, Теллом Ридом, известным голливудским оружейником — примерно за месяц-два до инцидента они были на съёмках другого фильма. Кенни попросил мистера Рида помочь обучить актёров стрельбе с боевыми патронами за пределами съёмочной площадки. После этого Кенни забрал все боеприпасы, в том числе боевые, указано в судебном документе.
The suit alleges Kenney had worked on another film shortly before "Rust" began production, during which he and Gutierrez Reed's father, Thell Reed — himself a veteran armorer — took actors to a gun range to practice with live rounds. Kenney then took the remaining live rounds, which included "reloaded 'live' rounds" with the logo of a company called Starline Brass, from that training session back with him, according to the suit. Ну блин переводчики. Здесь весь момент проебан (если конечно не NYT проебала) что патроны были снаряжены в гильзы фирмы Starline Brass (которая делает только гильзы). А макеты Кенни снаряжал в гильзы той же фирмы. И мог (теоретически!) перепутать.
Различие между патронами и пулями не так уж велико. Оно примерно такое же, как между редакцией ДТФ и нормальными журналистами.