Фанаты всегда чем-то недовольны (особенно фанаты ЗВ). Пригласите другого актера, будут говорить, чтоб пригласили Хеммила. Пригласят Хеммила, будут ворчать, что голос слишком "постарел". Обработают при помощи нейросетей голос современного Хеммила - скажут, что не достаточно хорошо.
Все описанное тобой недовольство можно было бы избежать, если бы Дисней не пыталась навариться на старых персонажах, а попыталась сделать что-то новое в этой вселенной. Но увы и ах ¯\_(ツ)_/¯
Когда в 2002 году, через 36 лет после премьеры, восстанавливали полную версию «Хорошего, плохого, злого», для озвучания вырезанных сцен позвали 72-летнего Клинта Иствуда и 87-летнего Илая Уоллаха. Звучали они, соответственно, как два старика. Так как Ли Ван Клиф к тому времени уже умер, его сцены доозвучивал актёр дубляжа Саймон Прескотт. Вышло, вроде бы, неплохо, но как-то нарочито, искусственно и эта фальшь отвлекала не меньше старческих голосов Хорошего и Злого. Если честно, в этом случае я бы хотел послушать, как бы справилась нейросеть.
Фанаты всегда чем-то недовольны (особенно фанаты ЗВ).
Пригласите другого актера, будут говорить, чтоб пригласили Хеммила.
Пригласят Хеммила, будут ворчать, что голос слишком "постарел".
Обработают при помощи нейросетей голос современного Хеммила - скажут, что не достаточно хорошо.
Все описанное тобой недовольство можно было бы избежать, если бы Дисней не пыталась навариться на старых персонажах, а попыталась сделать что-то новое в этой вселенной. Но увы и ах ¯\_(ツ)_/¯
Когда в 2002 году, через 36 лет после премьеры, восстанавливали полную версию «Хорошего, плохого, злого», для озвучания вырезанных сцен позвали 72-летнего Клинта Иствуда и 87-летнего Илая Уоллаха. Звучали они, соответственно, как два старика. Так как Ли Ван Клиф к тому времени уже умер, его сцены доозвучивал актёр дубляжа Саймон Прескотт. Вышло, вроде бы, неплохо, но как-то нарочито, искусственно и эта фальшь отвлекала не меньше старческих голосов Хорошего и Злого.
Если честно, в этом случае я бы хотел послушать, как бы справилась нейросеть.