Ножницы и микрофон: как в Голливуде адаптировали фильмы других стран

Благодаря монтажу и переозвучке можно создавать новые сюжеты и даже менять жанры.

«Планета бурь»
44 показа
12K12K открытий
22 репоста

Планета бурь 1961, скажу я вам, это чистый Стар Трек, за 5 лет до выхода американского оригинального сериала. Не удивлюсь, если когда-то выяснится, что Родденберри, вдохновился именно нашим, советским фильмом. Планета бурь, это буквально концентрированный Стар Трек с Шетнером. С американской Запретной планетой 1956 почти никакого сходства, хотя может быть авторы Бури и вдохновлялись Запретной планетой... Но то что Запретная планета и СтарТрек два разных фильма, а Планета бурь и Звездный путь два идейно и духовно одинаковых фильма, для меня как фаната вселенной Родденберри, является неоспоримым фактом. Мало того, некоторые эпизоды советской фантастики, напоминают Интерстеллар.

Ответить

Этот кадр скорее Прометей напоминает )
Куда лезешь, товарищ космонавт!

Ответить