Проблема пиратства в России на примере Netflix

И как популярнейший потоковый сервис ее усугубляет.

В закладки

С приходом стриминговых платформ, привычные способы потребления видео-контента серьезно изменились. Помимо коллекционеров, теперь мало кто пойдет в магазин за новеньким релизом на Blu-ray. Кому это нужно, когда за цену одного фильма на физическом носителе их можно смотреть без ограничений, выбирая среди многотысчяных библиотек? Было бы только время.

Так изменения отразились на западной аудитории. Нашу страну они хоть и коснулись, но перевернуть восприятие уж точно не смогли. А если разобраться, то переворачивать было и нечего: мало кто отдавал предпочтение лицензионной продукции до появления «шустрого» Интернета во всех уголках нашей страны, а после и подавно.

Я плачу за Интернет не для того, чтобы платить еще и за фильмы, игры и музыку

каждый третий житель РФ

В приведенной выше фразе - вся суть российского менталитета. Без сомнений, причина кроется в прошлом нашей с вами Родины. Но проследить, откуда растут ноги такого отношения к интеллектуальной собственности можно не только копаясь во временах давно ушедших, но и обратив внимание на то, что происходит здесь и сейчас.

О первом достоинстве новомодного способа смотреть кино я уже упомянул в начале: это выгодно. Второе же - банальное удобство. Оформляя подписку, вы не привязываете себя к какому-либо месту или устройству, и вольны сами решать, где и когда наслаждаться любимыми проектами - будь то смартфон, планшет, ноутбук или огромный телевизор. Подготовка к просмотру не отнимает лишнего времени и требует, что называется, «два клика». И это - весомая причина отказаться от пиратских костылей (или лучше сказать - деревянных ног?).

Без преувеличения, Netflix - самая многообещающая стриминговая площадка в сфере кино и сериалов. Она постоянно у всех на слуху, а ее эксклюзивный контент задрал планку качества так сильно, что каждый их новый проект, независимо от направленности, мгновенно приковывает к себе внимание миллионов людей. Не в последнюю очередь, благодаря линейке сериалов по мотивам комиксов Marvel. И так уж вышло, что несколько лет своего расцвета Netflix игнорировали российский рынок, не оставляя нам, зрителям, никакого другого выхода, кроме как брать на абордаж их флагманскую платформу.

Этой четверке обязан не только многострадальный Нью-Йорк, но и породившая ее компания.

Но ситуация неожиданно изменилась в начале 2016 года. Руководство сервиса объявило о его запуске в еще 190 странах, среди которых оказалась и Россия. Для тех немногих людей, давно готовых предаться новому веянию, эта новость была поводом открыть бутылочку экзотического алкоголя, которую они берегли для особого случая.

Но радость длилась недолго. У российского запуска Netflix обнаружилось второе дно - почти полное отсутствие русских субтитров, не говоря уже об озвучке. Сомнений в том, что запуск состоялся «для галочки» не оставалось. Открытое на радостях хмельное зелье пришлось пить не ради торжества, а чтобы скрасить нахлынувшее разочарование.

На свежую же голову начинала появляться надежда. «А вдруг перевод добавят чуть позже?» - внутренний оптимизм не отступал. Отчасти, он оправдался, но от очень уж малой. Спустя почти 2 года после запуска, русские субтитры получили единичные проекты, причем, логики в их появлении нет совершенно никакой. Если бы ради качественного сервиса приходилось отложить просмотр на какое-то адекватное количество времени, то, скорее всего, многих бы это устроило. Главным было бы - получить желаемое в итоге. Но и на этом поприще Netflix сели в лужу.

Допустим, вы запускаете сервис впервые, с чистой головой. И конкретных предпочтений у вас нет. Случайным образом ваш взгляд останавливается на новеньком Star Trek: Discovery, и о чудо - русские субтитры и даже озвучка поднимаются на борт! Нехитрый анализ натолкнет вас на мысль, что раз такой свежий проект (да еще и не собственного производства сервиса) полноценно локализован, значит так оно чаще всего и будет! Начинаете гуглить «лучшие сериалы Netflix», о которых так лестно отзывались многие ваши друзья, и вскоре принимаетесь за главного популяризатора платформы - «Сорвиголову» ( А «Карточный домик» опустим - такое уж нынче неспокойное время). И снова успех - русской озвучки нет, но субтитры на месте. «И черт бы с ними, как раз хотел подтянуть инглиш» - скажет ваше прогрессивное мышление. А дальше, по инерции, вам захочется продолжить знакомство с этой линейкой, но с сожалением обнаружится, что все остальные шоу не имеют перевода в принципе. Кроме «Джессики Джонс». Почему так? А потому что. Просто и без причины.

Пройдясь по нагугленному списку, следующей целью станут «Очень странные дела». И что же там? Да, в общем-то, тоже самое: первый сезон не обделен русскими субтитрами, а второй можно посмотреть только лишь на «иноземном». Причем, первый сезон обзавелся текстовым переводом незадолго до выхода второго. Но к той же Marvel-линейке эта логика не применима.

А дальше, обладая определенным любопытством, вы начнете наугад открывать какие попало проекты, и в конечном итоге убедитесь, что Броуновское движение в сравнении с логикой появления русского перевода на Netflix - эталон стабильности.

И пусть теперь вам только попробуют сказать, что «эти ваши интернеты» ничему не учат.

И ладно бы, подобный хаос справедливо соотносился с ценой. Минимальный по стоимости тариф обойдется в 7.99 евро. За плюс-минус 560 рублей в месяц медиа-гигант предлагает только лишь SD-качество! Разве еще остались люди, способные потреблять контент в подобном формате? HD-разрешение любезно разблокируется за 9.99 евро (около 700 рублей). И все это, не стоит забывать, при наплевательском отношении к переводу.

Netflix, вы чего? Ваш сервис - не единственный, да и люди развлекают себя не только просмотром кино. И вообще, вы хоть немного вникали в экономическую ситуацию нашей страны?!

Александр Митяев
автор статьи

Вряд ли кто-то не согласится с тем, что запускать платформу в России с такими непримиримыми, по большей части, ограничениями - откровенное свинство. Потенциальный пользователь, споткнувшись обо все подводные камни, плюнет на инновацию в виде Netflix и продолжит штурмовать торрент-ресурсы, где всегда будут как качество, так и своевременный перевод. И даже больше - еще сильнее убедит себя в том, что труд сетевых «Робин Гудов» не переплюнуть. А Россия так и не сможет отделаться от, так называемой, черной метки.

При все при этом, Netflix - прекрасная платформа. Если не рассматривать ее в контексте нашей страны, то несложно понять ее феноменальную популярность: здесь и user-friendly интерфейс, которому позавидует сама Apple, и тонна контента на самый разный вкус, и даже алгоритм подбора рекомендаций на удивление хорош. Но всего этого недостаточно, чтобы переманить к себе, в целом, лояльную аудиторию. Что уж говорить о закоренелых флибустьерах. И пока ситуация не повернет в нужное русло и не начнет стабилизироваться, в наших широтах сервис так и останется развлечением для энтузиастов.

#netflix #пиратство #кино #сериалы

Материал опубликован пользователем. Нажмите кнопку «Написать», чтобы поделиться мнением или рассказать о своём проекте.

Написать
{ "author_name": "Александр Митяев", "author_type": "self", "tags": ["netflix","\u043f\u0438\u0440\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e","\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044b","\u043a\u0438\u043d\u043e"], "comments": 123, "likes": 54, "favorites": 5, "is_advertisement": false, "subsite_label": "cinema", "id": 12331, "is_wide": false, "is_ugc": true, "date": "Wed, 06 Dec 2017 11:10:00 +0300" }
{ "id": 12331, "author_id": 8036, "diff_limit": 1000, "urls": {"diff":"\/comments\/12331\/get","add":"\/comments\/12331\/add","edit":"\/comments\/edit","remove":"\/admin\/comments\/remove","pin":"\/admin\/comments\/pin","get4edit":"\/comments\/get4edit","complain":"\/comments\/complain","load_more":"\/comments\/loading\/12331"}, "attach_limit": 2, "max_comment_text_length": 5000, "subsite_id": 64957 }

123 комментария 123 комм.

Популярные

По порядку

Написать комментарий...
10

С удовольствием платил бы эти 10 евро за полный перевод всего контента!
А так извиняйте ... здравствуй лостфильм и др.

Ответить
14

Я лучше эти 10 евро лостам и закину

Ответить
3

да много кто заслуживает эти бабки больше, чем Нетфликс с их политикой в отношении России)

Ответить
0

Не нашел у них на сайте соответствующей кнопки.
На сколько я знаю, основную прибыль студия получает от заказов на озвучку\перевод контента для тв и кино. Могу ошибаться.

Ответить
1

Да, за фулл-перевод цена весьма уместная, тоже так думаю)

Ответить
9

Написано бодро!

Ответить
8

субтитры и озвучка не проблема для меня лично, даже цена не столько, сколько из-за долбанной амедии и прочих СТСах 70% 80% high rated контента недоступно в РФ. То есть, чтобы посмотреть современные сериалы в оригинальной озвучке у меня подключено кабельное от билайна с парамаунтом (там английская дорожка есть, а в билайне есть возможность записи), netflix - на котором по сути кроме Доктора хауса в РФ недоступно, амедиа на которой нет парамаунтских сериалов. 4 сервиса в итоге нужно, чтобы смотреть новинки лицензировано. Легче блин пиратить

Ответить
1

И они ещё устраивают суды на блокировки, за что заслуживают отдельного места в аду в котле любителей быть присунутым сзади. Хотя эти блокировки ещё не особо сложно обойти. Я опасаюсь, что маразм ещё сильнее окрепнеет и начнутся сговоры с провайдерами и прочие жёсткие показательные процессы за пользование пиратским контентом. Это маловероятно, но вот Акит доброй души ребята вообще молодцы остановят серый рынок спекулянтов, торгующих вещами с Али. Кафка одобряет.

Ответить
0

я опять посмотрел нетфликс сегодня, контента больше стало доступно, чем на запуске, но блин, опять бруклин 99 смотреть на парамаунте, поскольку в нетфликсе только 3 сезона или у Доктора Кто украли 10 сезон. Почему блин. Так же нет Speechless (крутейший сериал) и Голдбергов и Fresh off the boat (это все только на парамаунте)

Ответить
0

сколько из-за долбанной амедии

Амедиатека кстати все эти минусы обошла. Там сейчас все четко и с субтитрами появляется сразу. Я подписываюсь когда выходит интересный сериал, так как там тупо быстрее можно посмотреть, чем ждать рипа (с Silicon Valley было именно так)

Ответить
0

я вам говорю, что из-за амедии надо минимум 2 дорогие подписки покупать, мне как раз в оригинале необходимо, перевод не нужен.
Поскольку на нетфликсе с нефиговым запозданием

Ответить
0

в оригинале там тоже есть. Не знаю про старые сериалы, но новые с HBO в нетфликсе сразу один хер не появятся.

Ответить
4

«И черт бы с ними, как раз хотел подтянуть инглиш» - скажет ваше прогрессивное мышление

ИМХО, но, если хотите подтянуть английский, переведенные субтитры только навредят

Ответить
0

По поводу цены не согласен люто. За 10 евро (700 руб) человек получает доступ к огромной библиотеке сериалов, которые реально можно смотреть каждый день по 6 часов. Если разделить 700 руб даже на 5 часов в неделю (по серии среднестатистического сериала не каждый день), то за месяц получится минимум 20 часов. Максимум 35 руб за серию эксклюзива, разве плохо? Опять же цена на домохозяйство, учитывайте, что кто-то может покупать подписку и показывать утром детям мультики, вечером смотреть Stranger Things. Да, перевода нет, это плохо, но для кого это не проблема, то цена прям кайф!

Касательно цены в 7 евро - она для тех, кто хочет иметь Netflix на смартфоне, там HD излишне :)

Ответить
7

вы слишком масштабно думаете, у людей не всегда есть время смотреть каждый день и тем более по 5 часов.лучше бы единоразовую покупку сделали допустим заплатил те же самые 35 рублей за один сериал и больше не паришься. А подписка меня и в играх всегда нервирует.

Ответить
1

Я думаю, что так как Netflix думает масштабно, то они так и выросли :)
Вопрос именно в том, что Netflix - это не российский сервис, а международный. Конечно, я тоже могу накатать целую простыню как бы мне хотелось, чтобы было :) Но тут ситуация другая, когда включаются все эти дополнительные вещи: типа продажа сериала отдельно и т.п., то это только в массе губит сервисы типа Netflix.
Если бы у них была бы такая опция, то у меня бы до сих пор не было бы подписки, я бы купил пару сериалов, посмотрел и не понял весь кайф Netflix. Так как меня вынудили попробовать триал, когда я хотел посмотреть какой-то сериал, то я автоматом уже начал смотреть, а чего же есть еще в сервисе и подсел :)
И посмотрел Ozark, OA, кучу фильмов, какие-то документальные фильмы, эксклюзивы Netflix, но о которых нигде не напишут (например, Saving Capitalism про экономику), теперь я не вижу причин эту подписку отменять абсолютно, первым делом захожу на Netflix.

Ответить
0

Всё ещё думаю что вы слишком превозносите подписку, по мне самая плохая система распространения.

Ответить
0

в очередной раз согласен.
Вышли Очень странные дела -2, я опять ради них задумался, приценился, убедился, что так же не работает и ... перешел на варезники (или как они называются.... эти .... где казино еще рекламируют...)

Ответить
0

35 рублей за сериал, в то время как фильмы в Google Play стоят в среднем 300р? Отличное предложение, да.

Ответить
0

я не утверждал точные цифры я говорил по цефрам человека мне всё равно если он будет стоить больше, я вам тут не аналитик что бы цены точные давать.

Ответить
0

Ну этот человек написал про 35р за серию. Один сезон сериала тогда бы стоил в среднем 450р. Почти столько же стоит месячная подписка Netflix.

Ответить
3

огромной библиотеке сериалов

И большая часть тебе ненужна. Вот все будут, тогда норм.

Ответить
0

Естественно, если английский воспринимается без напряга, то сервис - выше всяких похвал.
А почему на смартфоне HD излишне?))

Ответить
0

Я думаю, что из-за того, что на маленьком экране для такого зрителя, как я, разница еле уловима, а также вопрос объема серии. Как выше сказали, если подписаться для того, чтобы в условном метро смотреть, то я бы от HD отказался из-за того, что скачивать меньше объемы нужно :)

Ответить
0

В этом есть смысл)

Ответить
3

Язык не проблема, а вот низкие зарпалаты да.

Ответить
0

Все относительно, опять же. Кто-то на курево отдает в месяц как за три месяца подписки на Нетфликс)

Ответить
1

Тяжело вздохнул (3 косаря в месяц :()

Ответить
0

Язык проблема, не стоит судить по себе.

Ответить
1

Два вопроса:
1. Представлена ли в русском Netflix абсолютно вся их линейка контента в HD (для тех кто не нуждается в переводе и сабах)?
2. Требуется ли для просмотра со смартфона постоянное и стабильное подключение к инету или можно как-нибудь "предзакачать" (слово только что придумал), находясь в wi-fi, а посмотреть потом в условном метро?

Ответить
2

1. В HD есть все, есть еще ряд сериалов в Ultra (выделены внутри)
2. Предзакачать можно, но на загруженные сериалы действует какой-то временной период, сколько по времени его можно посмотреть. Не помню, сколько, но достаточный для того, чтобы закачать и посмотреть в ближайшие 3-5 дней, недостаточный, чтобы скачать и посмотреть через несколько месяцев. (Вероятно сделано для того, чтобы не накачивали все сериалы за месяц подписки (или пробный 7дневный период))

Ответить
1

1. Да, все их собственные проекты представлены в HD, но базовый тариф не включает поддержку этого стандарта.
2. Есть возможность загрузки на устройство, с последующим просмотром оффлайн, но распространяется не на весь представленный контент. Скорее всего, их личные детища без проблем "предзакачиваются".

Ответить
0

1. Тариф выше базового стоит 700р?
2. Это хорошие новости. Я в принципе почти готов платить Netflix деньги....☻

Ответить
0

1. Совершенно верно))
2. Но они все равно - редиски :D

Ответить
2

Я смотрю сериалы на 99% на ходу и лишь на 1% дома. Благодаря разнице во времени, то что идет в эфир накануне вечером в США, утром следующего дня ждет меня на торренте. Встал. Скачал. Поехал смотреть. Изо дня в день. Мне нравится, то что делает Netflix, поэтому я готов за это платить. 700р это немного выше психологического потолка. За ТВ+инет я плачу 650р. Было бы...ну скажем 500р. Бросил бы пиратство. Хотя стоп. Я же еще смотрю CW, ABC, Amazon, Hulu и бог знает еще кого)))) Если всем платить, то разориться можно! ☠

Ответить
1

каждый третий житель РФ

Где то есть статистика? Вы всех жителей спрашивали? Нет серьёзно откуда вы это взяли?

Подготовка к просмотру не отнимает лишнего времени и требует, что называется, «два клика». И это - весомая причина отказаться от пиратских костылей (или лучше сказать - деревянных ног?).

зайти в поисковик ->набрать просмотр требуемого фильма-> выбрать первый же сайт -->включить плей.(5 минут, максимум 10) в подписки я так понимаю тоже самое зашёл и выбрал.

Ответить
0

Да, тут ошибка - каждые 3 из 4 минимум.
Под конец трансляции Декстера в 2012-2013 был опрос в крупнейшей группе ВК по поводу того, как люди относились к тому, что сериал в РФ лицензируют. Около 90% из нехилого списка участников выбрали ответ в стиле "Вы там офигели что ли? Мне за сериалы ПЛАТИТЬ?"

Ответить
1

Это группа вк. Одна группа в социальной сети вам не кажется что говорит за всю страну по это группе немного бред?

Ответить
0

При учёте, что там 100к+ подписчиков - нет, не кажется.

Ответить
0

Кажется, нашёл голосовалку.
https://vk.com/wall-141981_147976
Проголосовало 16 986 человек

Довольно приличная выборка.

Ответить
1

7 883

каждые 3 из 4 минимум

Не знал что нас так мало.

Ответить
0

Готовы ли вы платить за просмотр сериалов?

Нет 46.4%

Предпочитаю смотреть бесплатно 31.4%

46.4%+31.4%=77.8%
Где я не прав?

Ответить
0

Там где вы думаете что все люди из страны голосовали там.

Ответить
0

Какая вся страна? Ты вообще слышал о таких вещах как статистическая выборка, вот обо всём этом?

Ответить
1

потому что изначально я именно на этом акцентировал внимание.
каждый третий житель РФ

житель РФ

Меня удивляет как вы называете 8К голосовавших нехилым списком. А группу с 300К подписчиков крупнейшей, когда в той же киномании 10 лямов.

Ответить
1

А вы слыхали о репрезентативность выборки? И вообще, то что человек не готов платить за сериалы не значит что он станет их качать.

Ответить
0

и что, что там 100к+? вон в группе по мморпг тоже 100к+ так что значит каждый Россиянин играет в ммо ?

Ответить
0

Статистики, скорее всего нет, конечно))
"Каждый третий" - сугубо личное наблюдение)

Ответить
0

ну тогда это нормально.

Ответить
1

Меня оттолкнуло то, что нет приложения для моего смарт-тв Панасоник Виера.
На телефоне, планшете и особенно ноутбуке не нужно, там есть и полно других.. кхм... сервисов.
Главное целью был большой смарт-тв. И фиг с ним с переводом, худо -бедно я бы продрался.
Но нет, не поддерживается. Вот так и закончилась любовь к нетфликсу, не успев начаться.

Ответить
–1

У меня фуллхд телевизор без смарт-тв. Для вывода контента на ТВ я использую гугл хромкаст. Очень удобно и относительно не дорого ~1000 рублей.

Ответить
0

Серьезно, нет приложения? Очень странно..

Ответить
0

нету. Прошивки я все поставил и т.д. У меня смарт хороший, но выпуска 2014 года. Видать, я (он) слишком стар для этого.

Ответить
0

У меня тоже старенький смарт-тв, Самсунг. Но его «умные» функции никогда не юзал. Даже теперь интересно стало, есть ли там Нетфликс)
Если есть консолька, то это решает проблему, к слову)) Ну, или тв-приставка какая-нибудь)

Ответить
0

Мне проще, чем искать, - сказать, что "не очень-то и хотелось".
Ivi.ru и прочие прекрасно работают у меня.

Ответить
0

Все смартТВ - развод для лохов, если честно. Советую купить свисток на андроиде для HDMI порта - он будет куда мощней, универсальней, да и стоит от 2 до 5 тысяч, если не замахиваться на полноценный интеловский х86 с виндой.

Ответить
1

Отличный материал!

А ведь им достаточно было бы выделить энную сумму в месяц какому-нибудь Яскьеру, которые и так пилят переводы для торрентов и по обоюдному соглашению использовать их переводы (только без рекламы, конечно)на своей площадке.

Ответить
0

Благодарю! ))
Да. Причем, мелькала как-то новость, что фрилансеров хотят привлечь для создания субтитров. Но что-то как-то, походу, дело не пошло(

Ответить
0

Вполне можно было бы добавить возможность добавления srt/ass субтитров самому. Вроде бы никто ничего не потеряет от этого.

Ответить
0

Это дополнительные костыли. Как прикручивать субтитры при просмотре на тв?)

Ответить
2

В Plex и Kodi существует возможность подгрузки субтитров из онлайн библиотек. Однако зачастую подтягиваются неправильные субтитры из-за того, что видеофайл, загруженный с торрента, может иметь практически рандомное имя (где-то используется транслит с русского, где-то - кириллица, кто-то добавляет свой ник в название). В случае с нетфликсом такого разброда нет, соответственно, сообщество смогло бы быстро подправить индексы в онлайн библиотеках субтитров.

Ответить
0

Не знал об этом. Так-то да, тема неплохая)

Ответить
0

Идея логичная и хорошая, вот только для перевода нужны права на перевод, так что такой крупный сервис не смог бы запустить подобную инициативу по юридическим причинам.
И даже если бы на права забили, переводы пришлось бы проверять на рекламу итд. Сабы ещё куда ни шло, а вот альтернативную звуковую дорожку придётся полностью отслушивать.

Ответить
1

Почему все вбили себе в голову, что Нетфликс «запустился» где-то?
Нигде он не запускался, они просто региональные ограничения убрали, только и всего.

И было бы уместно также обратить внимание на доступный в наших палестинах ассортимент, который предлагает Нетфликс. Там тоже беда и огорчение.

Ответить
0

Ну вот, ты сам на свой вопрос ответил. Вроде и не запустился, и вроде как ограничения есть. В пользу запуска больше аргументов - сервиса не было, а потом он появился, но в кастрированном виде)

Ответить
1

К сожалению, пока что, все официальные стриминговые сервисы кино/сериалов в РФ, предоставляют весьма посредственный сервис за весьма большие деньги. Отсутствие дорожек/субтитров/приложений под многие OC - по сути, нивелируют все эти сладкие речи про "удобство".

Я готов платить за контент. Но, мне как потребителю, удобнее и выгоднее заплатить неофициалам 150 - 250 рублей в месяц и смотреть все фильмы и сериалы:
- в одном месте/сайте.
- в переводе (а обычно еще и есть выбор озвучек от разных студий)
- с субтитрами (если сабы есть в сети, то обычно есть и в таких сервисах)
- в качестве до FullHD, без необходимости доплачивать что-то, чтобы разблокировать качество лучше.

Я, не исключаю, что скоро, появится огромное количество неофициальных сервисов по просмотру видеоконтента. 99% сайтов, что сейчас предлагают просмотр кино, за просмотр рекламы - пользуют ОДНУ базу. База находится в западной части ЕС, доступ к ней не продают для розничного просмотра, только для подобных сервисов. То есть по факту, владельцы рекламных помоек по просмотру видеоконтента хостят только сайт, возможности как-то влиять на сам контент у них нет.
Но сейчас, начали появляться сервисы которые работают по подписке. У них современные, адаптивные сайты без рекламы, с преимуществами, которые я описал в списке выше.

Сам подписан на 2 неофициальных сервиса.
Один примечателен тем, что у него именно своя база, а также есть приложения для:
Apple TV, Android, Windows, Kodi, Plex, Dune, Smart TV
Второй предоставляет доступ к базе, о которой я писал выше.

Среднестатистическому потребителю неважно заплатил он официальному Нетфликсу или Васе Пупкину, ему важен сервис и адекватная стоимость. Почему Васи Пупкины могут сделать приложения для большинства ОС, а сервисы с намного более широкими финансовыми возможностями, не могут?

Ответить
–1

"В приведенной выше фразе - вся суть российского менталитета. Без сомнений, причина кроется в прошлом нашей с вами Родины"
Это очень дёшево, автор. Серьезно, вся суть?
Без сомнений? Ну ты и упырь!

Ответить
0

А чего удивительного?
Прошлое нашей с вами Родины сугубо неправильное, менталитет наших предков неправильный и соответственно наш менталитет тоже неправильный. Нужно обязательно от него отказаться и и заменить на менталитет всего прогрессивного мира в лице США и обязательно выучить английский язык. А то как-то даже человеком себя не чувствуешь.

Ответить
0

Меня в большей степени отталкивает от использования Netflix и аналогов (даже пиратских) отсутствие какого-либо приложения на десктоп. Хватило бы даже electron-приложения, которое бы не требовало от меня постоянно открытой вкладки в браузере, а так же предлагало бы оффлайн режим.

Ответить
0

Спасибо. Скорее всего, Netflix разработал приложение для Xbox, а на PC/Mobile портировать было очень легко благодаря современному .Net. Microsoft молодцы. Тем не менее, на macOS и linux я приложений не видел.

Ответить
–4

Давайте пойдем дальше. Предлагаю тему статьи — «Незнание Александром Митяевым английского языка провоцирует пиратство в России».

Ответить
0

определенно во всем виновато незнания языка (нет)

Ответить
0

контент холдеры не делают даже субтитров, но при этом орут про высокий уровень пиратства в рф. вас это не смущает?

Ответить
0

У вас, кажется, те же проблемы с логикой, что и у автора. 80% тайтлов Нетфликса доступны на платных отечественных сервисах, вроде Окко или Амедиа, с озвучкой, субтитрами, блекджеком и шлюхами, только это почему-то никак не влияет на пиратство.
На Нетфликсе появятся русские субтитры как только появится достаточное число подписчиков, которые отобъют вложения на перевод. Quick maths, хули.

Ответить
0

80%?! цифра явно взята с потолка.
окко дублирует сериалы с амедитеки*

Ответить
0

Я о библиотеке нетфликс в целом, а не о конкретно тайтлах мэйд ин.
Самое смешное, что подписка ОККО почти 1 в 1 копирует американскую библиотеку нетфликс в части фильмов, т.е. окко больше похож на американский нетфликс, чем на русский.

Повторюсь, будут подписчики, будет перевод, в чем проблема? И, еще раз, как это влияет на пиратство?

Ответить
1

нетфликс берут из-за их original series. вспомните шум про stranger things в интернете. как же нам его смотреть в первый день то?

Ответить
0

Там вообще много чего есть, а у тех, кто умеет в vpn и подавно.

Задам вопрос в 3 и последний раз. Забудьте про original series. Есть куча платных сервисов с сотнями тайтлов, с переводом и сабами. Но все равно все пиратят (и вы в том числе, судя по замочкам на ОККО). Но виноват все равно Нетфликс. Внимание, вопрос. WTF?

Ответить
0

Амедиа вообще-то уже вышла в окупаемость
https://roem.ru/28-03-2017/246207/amediateka-2016/

Ответить
0

1. здорово, меньше людей крадет контент
2. это не ответ на мой вопрос:)

Ответить
0

отвечает. много смотрит hbo-шные сериалы через амедию. опять же, что нам делать с netflix original?где нам достать их проекты?

Ответить
0

Давай я тебе аналогию приведу, чтобы проще стало? Какую-нибудь из жизни, актуальную.
Ну вот, например, в России существует отлаженная система поддержки доппинга в спорте. Систему эту раскрыли, и теперь МОК отказывает России в выступлении под своим флагом. Поэтому российские спортсмены на Олимпиаду не едут. Кто виноват в том, что условный Ваня не сможет побороться за медаль? МОК? Нет, совсем другие ребята.

Так же и здесь. У нетфликса нет сабов и перевода потому, что российский рынок очень маленький, ведь большинство предпочитает пиратить контент. И это не нетфликс поощряет пиратство, а из-за пиратства у нас нет нетфликса в переводе. Ну разве неясно?

Ответить
0

выручка amedia слегка рушит ваш аргумент. предположим, я хочу посмотреть горячую новинку, ведь про нее все орут ->ее нет на торрентах -> на нетфликсе нет озвучки/сабов -> пойду ждать озвучку от торретах. весьма неточная модель, но в интернетах часто видел такую схему поведения для популярных новинок. появление озвучки и сабов не излечит пиратство, но явно принесет хоть какую-то прибыль.

Ответить
0

А как связана выручка amedia и нетфликс?
600 миллионов рублей выручки (даже если закрыть глаза на то, что выручка != прибыль ) это 10 миллионов $. В год. Выручка. На ВСЕ тайтлы всех студий, включая покупное кино, без учета расходов. Т.е. это само по себе меньше, чем стоит производство серии какого-нибудь Stranger Things.
Скажите честно, другие тайтлы, кроме Нетфликсовских, которые доступны в России, вы покупаете? Вот то-то и оно.

Ответить
0

отклоняетесь от темы. появление крупного netflix сериала это бум в интернете. причем здесь стоимость производства?нетфликс владеет контентом, им не надо его перепокупать у самих себя. они могут заказать субтитры за 100 рублей у условного Леши-переводчика

Ответить
0

они могут заказать субтитры за 100 рублей у условного Леши-переводчика

Чёт я даже не знаю, как это комментировать. Нет, не могут, это же не Сарик.
Похоже, тут все глухо и можно завершать беседу.

Ответить
0

есть огромные фан общества. они работают за копейки. посмотрите в ВК. это факт. вам дать ссылок? Держите: https://vk.com/rebelproject, https://vk.com/physical_kids

Ответить
0

Реально будто со стенкой веду беседу:) Дело не в копейках за сообщество. А в том, что Нетфликс не может нанять человека за копейки, это, бля, Нетфликс, у них есть стандарты качества.

И, напоследок, вам для размышления. Нетфликсу невыгодно полноценно выходить на наш рынок, потому как в этом случае его обяжут хранить все пользовательские данные на серваках здесь. Пламенный привет ебанатам из роскомпозора https://vc.ru/20561-rkn-claims

Ответить
0

опять информация взятая с потолка. ладно... почему бы им тогда не продавать свои сериалы 3-им лицам на территории рф? Если вы не знаете, то они на это "вето" наложили. раньше можно было покупать, но теперь нельзя. это тоже будете защищать?

Ответить
0

доп*

Ответить
0

это к чему вообще?

Ответить
1

Да ладно, защитнички нетфликс еще говорят иногда, что если ты не знаешь англ, чтобы смотреть в оригинале, то ты тупо недостоин смотреть
Некоторые предлагают платить нетфликсу, но смотреть пиратки с озвучками
Крч ебанутые

Ответить
0

Как ты вообще определила, что я не знаю английский, позволь поинтересоваться?

Ответить
0

Похоже, у тебя не только с логикой проблемы, родной.

Ответить
0

Кстати,

Ответить
0

Писал кому-то об этом в комментах уже. Да, они пообещали, но ситуация не сильно улучшилась)

Ответить
2

Я пытался там зарегаться на прохождение теста по инглишу. Система меня победила на моменте "получить смс с кодом" для системы тестирования. Уже полгода присылают.

Ответить
0

У меня 2 друга пробовали у них смс прошли, и они даже перевели все их задания, но вот только дальше игнор и больше ничего.

Ответить
0

Судя по всему, я сэкономил полтора часа своей жизни. Хотя, по большей части было просто интересно проверить свои возможности.

Ответить
0

А что товарищи скажут за ororo.tv, кстати?)

Ответить
0

«И черт бы с ними, как раз хотел подтянуть инглиш» - скажет ваше прогрессивное мышление.

к сожалению нет.Это всего лишь значит что придётся обходится субтитрами, а если и того нет значит товар пролетает мимо.

Ответить
0

Вряд ли кто-то не согласится с тем, что запускать платформу в России с такими непримиримыми, по большей части, ограничениями - откровенное свинство.

Лучше чем вообще не запускать

Ответить
0

Все таки Newstudio главный поставщик переводом Netflix и им реально сотрудничать нужно. Сам предпочитаю качать по старинке, тем более с фильмами особенно старыми ты можешь выбрать любимую озвучку.

Ответить
0

А кто какими сервисами пользуется для стриминга фильмов? Иви, окко... как они?

Ответить
0

Я смотрел на "Амедиатеке" Westworld. Вроде все хорошо)

Ответить
0

Да, я тоже) с сериалами более-менее понятно, меня интересуют именно фильмы. Чтобы заплатить за подписку и получить хорошую коллекцию на русском

Ответить
0

okko, itunes, google play(youtube)
всем им не хватает битрейта.

Ответить
0

Поясните, на русском нетфликсе сейчас много контента? Когда он запускался, фильмов/сериалов доступных из РФ было где-то в 10 раз меньше, я всё интересное за месяц бесплатной подписки посмотрел.

Ответить
0

Ну, достаточно,с скажем так)

Ответить
0

Ой, плевал я на этот нетфликс. Пока в России не введут драконовские меры по пресечению пиратства - буду пиратить. Либо пока в стим не завезут все сериалье и кино, от тогда можно.

Ответить
0

у тебя стим на все случаи жизни :D

Ответить
0

Я люблю габена

Ответить
0

Жаль, что только один дизлайк поставить можно.

Ответить
0

ну да, мерзкие людишки, требуют контент на их родном языке, ещё и за хорошее качество картинки платить не хотят, ух!

Ответить
0

Этих сервисов кино и музыки хоть попой жуй, а Steam один, и Гейб надёжный.
Нужен государственный реестр на покупки-аренду медиа каждого гражданина, чтобы всё его добро не ушло в ноль при банкротстве какого-то сервиса. Также не пришлось бы заново всё оплачивать при переходе на конкурирующий сервис.
Пока этого нет - не вижу смысла платить за медиа контент, который даже не вернуть обратно, если кака*ка. Или есть подобное, например при просмотре какой-то части?

Ответить
0

Торренты явно удобнее - какое хочешь качество, какой хочешь перевод, какая хочешь версия

Ответить
–1

Почему-то вспомнился ещё cruchyroll, продающий доступ в россии, но не имеющий практически лицензий. Заплати 10 баксов и смотри боруто. Всё остальное лицензианты забрали. И это при том что у них ВООБЩЕ нет переводов.

Ответить
0

И кто-то за такое платит?

Ответить
–1

Насколько я знаю - официальная позиция с реддита, мол, кранчи актуален только для США. Ну, может народ через VPN смотрит..

Ответить
0

официальная позиция с реддита - ты петух

Ответить
0

Прямой эфир

[ { "id": 1, "label": "100%×150_Branding_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox_method": "createAdaptive", "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfl" } } }, { "id": 2, "label": "1200х400", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfn" } } }, { "id": 3, "label": "240х200 _ТГБ_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fizc" } } }, { "id": 4, "label": "240х200_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "flbq" } } }, { "id": 5, "label": "300x500_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfk" } } }, { "id": 6, "label": "1180х250_Interpool_баннер над комментариями_Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "ffyh" } } }, { "id": 7, "label": "Article Footer 100%_desktop_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjxb" } } }, { "id": 8, "label": "Fullscreen Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjoh" } } }, { "id": 9, "label": "Fullscreen Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjog" } } }, { "id": 10, "label": "Native Partner Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyb" } } }, { "id": 11, "label": "Native Partner Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyc" } } }, { "id": 12, "label": "Кнопка в шапке", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fdhx" } } }, { "id": 13, "label": "DM InPage Video PartnerCode", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox_method": "createAdaptive", "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "flvn" } } }, { "id": 14, "label": "Yandex context video banner", "provider": "yandex", "yandex": { "block_id": "VI-250597-0", "render_to": "inpage_VI-250597-0-1134314964", "adfox_url": "//ads.adfox.ru/228129/getCode?pp=h&ps=clmf&p2=fpjw&puid1=&puid2=&puid3=&puid4=&puid8=&puid9=&puid10=&puid21=&puid22=&puid31=&puid32=&puid33=&fmt=1&dl={REFERER}&pr=" } }, { "id": 15, "label": "Плашка на главной", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "byudo", "p2": "ftjf" } } }, { "id": 17, "label": "Stratum Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fzvb" } } }, { "id": 18, "label": "Stratum Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fzvc" } } } ]
Пять простых способов разогнать свой ПК
с помощью соли и чайной ложки
Подписаться на push-уведомления