Почему бы и да. Миядзаки вдохновлялся русской живописью и советской анимацией, Рин Таро - Эйзенштейном и Дзигой Вертовым, почему бы авторам Евы не вдохновиться сюрреализмом по-советски? В конце-концов, известный(в узких кругах) японский мангака Расёндзин тоже не на пустом месте появился. А ещё вспоминается "Первый отряд" и убойная абсурдистская комедия "Усавич".