60 дней фильмов
и сериалов
18+
Условия подписки Плюс
Мульти: clck.ru/YMaCq
DTF60
Забрать

«Три билборда на границе Эббинга, Миссури»

В преддверии российского релиза почитайте о, как минимум, одном из лучших фильмов 2017 года.

Последние полгода шестидесятилетняя Милдред Хейс провела в параличе депрессии из-за того, что её дочь была изнасилована и жестоко убита. Расследование зашло в тупик — нет подозреваемых, нет обвинений. В один из бесконечных серых дней она устаёт от бессилия, выбирает злость и решает добиться справедливости своими руками. Милдред арендует всеми забытые билборды, стоящие на границе города и оставляет на них лаконичное послание властям. Черным по красному, двенадцать метров в высоту. После того, как рекламу несовершенства системы видит очаровательно тупой офицер-расист, шеф полиции и «озабоченные граждане», ситуация переходит от «плохо» к «очень-очень плохо» за считанные дни.

Выдать хоть немного больше о сюжете будет преступлением. Настолько серьезным, что теперь читатели DTF будут арендовать билборды. Режиссер и, что важнее в данном случае, сценарист фильма — Мартин Макдона — театральный драматург с более чем двадцатилетним стажем. Его главные работы в кино - это ставший уже культовым «В Брюгге» про меланхоличных киллеров на фоне достопримечательностей маленького европейского города и черная мета-комедия «Семь Психопатов». «Билборды» берут лучшее от обоих фильмов. От первого — выдержанный баланс и успешные попытки играть с эмоциями (как зрителей, так и героев), от второго — эксперименты с сюжетной формой.

К описанию «Трех Билбордов» можно подставить любое клише вроде «глубокий» , «захватывающий» или «эмоциональный» — подчеркните нужное слово — оно подойдет и будет точным. Это работа из тех, чьи минусы находятся строго в поле личного вкуса зрителей. Можно прятаться за банальностями или академичностью восхваляя фильм, но, как и со всеми по-настоящему «крутыми» вещами, объяснить его можно простыми словами. «Три Билборда» — это кино с идеальным (я серьезно) сценарием, в котором нет ничего лишнего, а все актеры играют как в последний раз.

Картине удается делать две самые сложные вещи - удивлять зрителя и, простите, заставлять его чувствовать. Несколько раз история и персонажи поворачивают в «окей, этого я не ожидал»—сторону, независимо от того, как много кино ты посмотрел до этого. Эмоциональная кривая скачет как настроение у больного с биполярным расстройством — заставляя то смеяться до самых настоящих слез, то депрессовать на уровне «Бен Аффлек под Hello darkness, my old friend» . И так весь фильм, туда и обратно. Часто даже одновременно. Все самое смешное здесь становится грустным, все грустное становится смешным.

По следам страниц Макдоны—сценариста, идет Макдона—режиссер и придает этому сюжету нерушимую форму с помощью отличного кастинга. Если кто-нибудь скажет мне, что актер из «Трех Билбордов» выиграл какую-нибудь очередную премию, у меня в голове будет слишком большое для одного фильма количество вариантов кто именно. Несгибаемая Милдред в исполнении Френсис Макдорманд своей упрямостью и гневом пробивает дорогу в самое сердце, а герой Сэма Рокуэлла показывает на экране «путешествие», которое мало кто может сделать правдоподобным (режиссер признался в интервью, что писал сценарий специально под эту пару). Остальные люди в кадре тоже держат планку — шеф полиции в исполнении Харрельсона выступает как метафора для двойственной истории фильма, и почти каждый на вторых ролях получает «свой момент».

Как любое отличное произведение, «Три билборда на границе Эббинга, Миссури» открыт для интерпретаций. По сути — это кино про борьбу с утратой, но по пути оно удачно проходит по касательной сразу нескольких мотивов. От того, как найти себя, и что делать, если система опять не работает, до «слова на букву N» и занятного урока социологии. Эта многогранность хорошо видна в реакции зрителей и критиков. Кто-то, выдержав снобскую дистанцию, написал о том, что это «просто кино», кто-то успел обидеться, а другие ищут здесь метафоры современной ситуации в Америке. Режиссер, написавший сценарий «Трех билбордов» долгих 8 лет назад отвечает: «это вечные истории — они были с нами десять лет назад и будут здесь десять лет спустя» . Потому что в жизни, как в фильме — всё очень грустно и очень смешно, в разные моменты времени и одновременно, туда и обратно. Зависит от того, кто смотрит.

!function(e){var o={};function t(n){if(o[n])return o[n].exports;var r=o[n]={i:n,l:!1,exports:{}};return e[n].call(r.exports,r,r.exports,t),r.l=!0,r.exports}t.m=e,t.c=o,t.d=function(e,o,n){t.o(e,o)||Object.defineProperty(e,o,{enumerable:!0,get:n})},t.r=function(e){"undefined"!=typeof Symbol&&Symbol.toStringTag&&Object.defineProperty(e,Symbol.toStringTag,{value:"Module"}),Object.defineProperty(e,"__esModule",{value:!0})},t.t=function(e,o){if(1&o&&(e=t(e)),8&o)return e;if(4&o&&"object"==typeof e&&e&&e.__esModule)return e;var n=Object.create(null);if(t.r(n),Object.defineProperty(n,"default",{enumerable:!0,value:e}),2&o&&"string"!=typeof e)for(var r in e)t.d(n,r,function(o){return e[o]}.bind(null,r));return n},t.n=function(e){var o=e&&e.__esModule?function(){return e.default}:function(){return e};return t.d(o,"a",o),o},t.o=function(e,o){return Object.prototype.hasOwnProperty.call(e,o)},t.p="",t(t.s=0)}([function(e,o,t){"use strict";t.r(o);const n=e=>{if("object"==typeof Air){Air.import("module.ajaxify").one("Before page changed",()=>{e&&e()})}};((e="teaser",o=[],t="vc")=>{const r={root:e,index:e+"--index",entry:e+"--entry",loaded:e+"--loaded",location:e+"--%location%",sitename:`${e}--${window.__codename||t}`},a=document.querySelector("."+r.root),i=document.querySelector('[air-module="module.feed"]');if(a){a.classList.add(r.sitename),-1===r.location.indexOf("location")&&a.classList.add(r.location),i?a.classList.add(r.index):a.classList.add(r.entry);const e=()=>{a.classList.add(r.loaded)};return new Promise(t=>{var i;(i=o,Promise.all(i.map((function(e){return new Promise((function(o){var t=document.createElement("img");t.onload=()=>{o(t)},t.onerror=o,t.src=e}))})))).then(()=>{t({showBanner:e,oneBeforePageChange:n,rootHTML:a,css:r,siteName:window.__codename})})})}})("kpsk-footer",["https://leonardo.osnova.io/db4d29e8-6b05-57c9-a668-8be251b5999f/","https://leonardo.osnova.io/4bc540c7-94c3-523d-a568-289bb3048c90/","https://leonardo.osnova.io/f9b0fdc7-0122-5954-86d2-a9c7b69464e5/","https://leonardo.osnova.io/b955990b-dbc0-5bf5-b6b4-d580e1ae8174/"]).then(e=>{e.showBanner()})}]);
0
27 комментариев
Популярные
По порядку
Написать комментарий...
Myfus

Читать не буду, но на премьеру схожу. И вот тогдаааа!

Ответить
6
Развернуть ветку
Рома Петров

Спойлеров нет, если что. Я даже ссылки на околопруфы не стал вставлять потому что там есть тонкие моменты разные. Все в рамках трейлера, который для такого фильма очень правильно сделан.

Ответить
2
Развернуть ветку
Myfus

Я стараюсь трейлер если и смотреть, на интересующий меня фильм, то только один раз. А уж на такой, хочу сам все мысли додумать, а уже потом прочитать. Сам жду фильм, но он только через пару дней еще.

Ответить
0
Развернуть ветку
Рома Петров

Уважаю подход и сам так делаю с самыми ожадемыми) Про трейлер я к тому что он не рассказывает всё как сейчас принято. 1 февраля релиз. Надо было наверное сделать приписку об этом, да.

Ответить
1
Развернуть ветку
mishka_kokosolapiy

Черт, наверное я испортил свой вкус в кино, но я очень хочу сиквел про этих героев (но этому никогда не бывать)

Ответить
0
Развернуть ветку
Рома Петров

Без лишнего палева и спойлеров - концовка это единственная претензия которую я слышал, но по-моему все остановилось в очень правильно месте. Скажем так, в зависимости от того как ты относишься к тому что они успели наделать так они и поступят когда окажутся там где должны (я понимаю что расплывчато очень но надеюсь ты понял).

Ответить
0
Развернуть ветку
Vadim Lunyov

Кубик в Кубе будет переводить, после того как фильм появится на носителях

Ответить
3
Развернуть ветку
Temirlan

вот это отличная новость. Спасибо.

Ответить
0
Развернуть ветку
Vitaly Petkevich

Несгибаемая Милдред в исполнении Френсис Макдорманд своей упрямостью и гневом пробивает дорогу в...

Просто американская система это позволяет. Культивирует в американцах экстремистов. Они потом садятся тебе на шею и ездят. Ведь для этого есть все законные основания. На собственном опыте прочувствовал.

Как бы сделали у нас? Сорвали бы все билборды, гражданку отправили бы... домой, а за упрямство посадили бы за хулиганство на 15 суток. И гнев остался бы бурлеть внутри самой гражданки.

Не знаю, что хорошо, а что плохо. Но когда тебе выносят мозг из-за какой-то мелочи, готов вознинавидеть таких гражданок.

Ответить
–4
Развернуть ветку
Александр Савицкий

Нераскрытое убийство дочери трудно назвать "какой-то мелочью", не?

Ответить
12
Развернуть ветку
Vitaly Petkevich

Я имел в виду общую картину в целом. В мелочах они так же упорствуют. Просто потому что у них есть законные рычаги воздействия на тебя.

Ответить
1
Развернуть ветку
Александр Савицкий

Так что раздражительного в том, что человек пользуется данными ему правами?

Ответить
9
Развернуть ветку
Vitaly Petkevich

Порой злоупотребляют. Показательным примером можно назвать волну "домогательств".

Ответить
0
Развернуть ветку
Anna Limarenko

На кого "на тебя?"

Ответить
0
Развернуть ветку
Vitaly Petkevich

На любую сферу услуг.

Ответить
0
Развернуть ветку
Нижний интернет

Просто там люди понимают, что имеют полное право требовать. И пользуются этим правом. А нравится это или не нравится исполнителю - значения не имеет. Это в наших странах принято молчать, чтобы никого не напрягать. Отвратительное качество.

Ответить
0
Развернуть ветку
Vitaly Petkevich

А потом рождаются абсурдные инструкции "кота в машинке не стирать" - исполнитель пытается себя защитить.

Ответить
0
Развернуть ветку
glimpse unthinkable

Ну да, предлагаемая вами альтернатива, хозяин барин, конечно лучше.

Ответить
1
Развернуть ветку
Рома Петров

Вообще с нашим эмоциональным менталитетом и эм... ИНТЕРЕСНОЙ системой я удивлен что у нас нет как минимум по десятку киллдозеров в год (Если что -goo.gl/NP97LR).

Ответить
0
Развернуть ветку
Сергей Тогатов

Наш эмоциональный менталитет находит выход преимущественно на дорогах и в кабачных драках.

Ответить
0
Развернуть ветку

Комментарий удален

Развернуть ветку
Рома Петров

Если кто-то у нас и сможет вытянуть дубляж то я думаю это они, помню адаптацию сообщества. К тому же фильм к этому распологает - я не помню там особо непереводимых моментов. Если актеры на озвучке выложатся будет отлично.

Ответить
0
Развернуть ветку
Рома Петров

Упс, не туда. Комменты не наладили похоже.

Ответить
0
Развернуть ветку
Solar Wind

Ну насчёт самого лучшего фильма 2017 я уже определился после премьеры Бегущего 2049, а вот судить Билборд нужно только после личного просмотра, да и вообще любой фильм.

Ответить
1
Развернуть ветку
Anna Limarenko

Очень жду этого релиза. Хотелось бы, конечно, посмотреть в оригинальной озвучке с субтитрами, потому что после трейлера Темных Времен с русским дубляжом я не пошла на него в кино :(

Ответить
0
Развернуть ветку
DoorInSummer .

История точно не окажется симитированным преступлением самой матерью ради мести за суицид невинно зачавшей дочери от таинственного незнакомца или даже нескольких ?

Ответить
0
Развернуть ветку
Рома Петров

Нет - там все не так скучно. У меня были догадки в таком духе пока я смотрел первые часа пол, но там все на совсем другом уровне. Неожиданные элементы не ради шока а ради истории и они неожиданные просто потому что история крутая а не потому что автор хочет тебя огорошить.

Ответить
0
Развернуть ветку
Georgiy Kuravkin

Ухасхитительное кино.
Смотреть строго на английском языке. В русский дубляж веритсяс трудом. Но кубики могут вытянуть.
Думаю главные оскары уйдут этому фильму Точно Рок получитс. Да и Фрэнсис.

Ответить
0
Развернуть ветку
Читать все 27 комментариев
{"hash":"29039663","params":{"id":"dtfru","service":1,"title":"\u041a\u0430\u043a \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u044e \u0438\u0433\u0440\u0443 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u043d\u0435\u0439","isLegacy":true}}