Про «Цельнометаллическую оболочку» — о чем название, и пара фактов
Про «Цельнометаллическую оболочку» — о чем название, и пара фактов
1515 показов
25K25K открытий

Ох уж этот перевод гоблина, с Кучами и Шутниками...

Ответить

Да ладно, Гоблин круто переводил раньше. Но последнее нормальное у него для меня было "Рок-н-рольщик"....

Ответить

А что не так с Кучей и Шутником? Это именно прозвища, которые даёт им Хартман, и они должны переводиться. 

Ответить