Для меня проблема образа Дракулы в том, что его пытаются очеловечить и осовременить. А мне хочется увидеть такого инфернального человека, прожившего столько веков, что уже потерял интерес к происходящему, десоциолизированный, но при этом умный и мудрый. 
В общем что бы бояться я должен видеть в нем страх столетий, а чаще всего нас пытаются запугать клыками и кровью.