Популярное
Свежее
Моя лента
Темы
Игры
Офтоп
Вопросы
Музыка
Виабу
Кино и сериалы
Милые животные
Ночной музпостинг
Творчество
Мемы
Показать все
DTF
О проекте
Правила
Реклама
Приложения
Zampo1it
Кино и сериалы
12.06.2018
Трудности перевода: чем руководствуются российские локализаторы, когда переводят названия зарубежных фильмов
Читать далее
2
2
показа
20K
2
0
K
открытий
Показать все комментарии
Nikita Lomakin
12.06.2018
самый ад это когда в перевод названия мемасики тащат, типо "Рыба моей мечты" и вся такая хуйня
13
1
3
Ответить
Показать все комментарии
самый ад это когда в перевод названия мемасики тащат, типо "Рыба моей мечты" и вся такая хуйня