Не сказал бы, что "Танос вернётся" была шуточной, он же один из протагонистов фильма
Довольно логично, что его поместили в надпись