А ещё наши маркетологи-локазаторы сделали замануху, переведя название как "8 подруг ОушенА".
Соотносительные женские фамилии не склоняются: Наталии Александровны Герцен, Любови Дмитриевне Блок, с Анной Магдалиной Бах, с Надеждой Ивановной Забелой-Врубель, о Мэри Хемингуэй, о Зое Гайдай.Грамота.ру