45 дней сериалов
и фильмов по промокоду:
DTF45 Активировать 18+
Кино и сериалы
djostikk
9334

В стриминговых сервисах вышли «Варвары», «Ход королевы», «Последняя капля» и «Борат Материал редакции

Также состоялся релиз анимационного фильма «Путешествие на Луну».

В закладки
Слушать

23 октября в стриминговых сервисах стали доступны сразу два крупных полнометражных фильмов и мини-сериалов. Все они доступны с русскими субтитрами и только два, «Путешествие на Луну» и «Ход королевы», можно посмотреть полностью в русском дубляже.

«Борат 2»

Продолжение комедийного фильма доступно на Amazon Prime Video с оригинальной озвучкой и русскими субтитрами.

Сиквел «Бората» расскажет о новых приключениях казахстанского журналиста Бората Сагдиева. В этот раз он отправляется в США, чтобы подарить обезьяну Джонни, «главную порнозвезду страны», вице-президенту США Майку Пенсу.

Критики оценили фильм в основном положительно. Его рейтинг на Metacritic составил 67 из 100 и 83% на Rotten Tomatoes.

«Варвары»

Немецкий сериал из шести эпизодов можно посмотреть на Netflix в оригинальной немецкой озвучке и с русскими субтитрами.

Историческое шоу рассказывает о враждующих германских племенах, которым предстоит объединиться, чтобы изгнать армию Римской империи из своей родины. Одним из режиссёров выступил Стив Ст. Леджер, ранее поставивший несколько эпизодов «Викинга».

Оценок сериала от критиков пока нет.

«Ход королевы»

Драматический сериал с Аней Тейлор-Джой («Сплит») доступен на Netflix в полном русском дубляже.

В центре сюжета шоу из семи эпизодов — одарённая шахматистка, которая мечтает стать гроссмейстером, и одновременно борется со своими алкогольными и наркотическими зависимостями.

Шоураннером и режиссёром выступил Скотт Фрэнк — создатель мини-сериала «Забытые Богом» и сценарист фильмов «Вне поля зрения» и «Логан».

На момент написания заметки рейтинг сериала на Metacritic составил 83 из 100, а на Rotten Tomatoes — 100%.

«Путешествие на Луну»

Анимационный фильм от студии Pearl можно посмотреть на Netflix в полном русском дубляже.

Мультфильм расскажет о девочке, которая пытается построить ракету, чтобы долететь до Луны и доказать существование Лунной Богини.

На момент написания заметки рейтинг картины на Metacritic составил 59 из 100 и 79% на Rotten Tomatoes.

«Последняя капля»

Полнометражный фильм от Софии Копполы («Трудности перевода») можно посмотреть на Apple TV+ в полном русском дубляже.

Драма расскажет о молодой матери, которая воссоединяется со своим отцом-плейбоем в Нью-Йорке. Главные роли в картине исполнили Рашида Джонс и Билл Мюррей.

На момент написания заметки рейтинг фильма на Metacritic составил 73 балла из 100, а на Rotten Tomatoes — 86%.

boi
{ "author_name": "djostikk", "author_type": "editor", "tags": ["\u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438","\u0431\u043e\u0440\u0430\u0442","netflix","amazon"], "comments": 57, "likes": 72, "favorites": 61, "is_advertisement": false, "subsite_label": "cinema", "id": 238104, "is_wide": true, "is_ugc": false, "date": "Fri, 23 Oct 2020 12:18:17 +0300", "is_special": false }
45 дней сериалов и фильмов по промокоду DTF45
Активировать
Условия подписки Яндекс.Плюс: clck.ru/FMQND. 45 дней подписки Яндекс.Плюс — бесплатно, далее автопродление — 199 руб./мес. с указанием данных банковской карты. Предложение до 31.12.2020г. Только для новых пользователей, ранее не оформлявших подписку Яндекс.Плюс. Условия просмотра на КиноПоиск: ya.cc/4y4UX
18+
0
57 комментариев
Популярные
По порядку
Написать комментарий...
62

С оригинальной озвучкой и русскими субтитрами

Вот кстати в оригинальном Борате была просто ахуительнейшая русская озвучка и во многом лучше оригинала. Те же шутки типа «царь во дворца» и т.д

Ответить
0

Неплохая озвучка, но ни разу не лучше оригинала. 

Ответить
10

Ну я лично очень рад что сейчас также будет озвучивать Сидельников, хоть и неофициально) Трейлер збс

Ответить

Роковой спрей

Владисл…
0

А можно инфу о том что Сидельников будет озвучивать? Даты не говорили?

Ответить
0

я правильно понимаю, прям дубляжа не будет как в первой части? Оставят в озвучке ПМ?

Ответить
13

On the Rocks – новый фильм Софии Копполы, который тоже сегодня вышел. 

https://tv.apple.com/ua/movie/unknown/umc.cmc.1mydlea6wicrm013138speg6m

Ответить
1

Добавил, спасибо.

Ответить
1

да плевать что коппола! там рашида джонс!

Ответить
11

Почему-то прочитал сначала Брат 2, подумал нифига, американцы вкусят культовое русское кино

Ответить
3

Кто то посмотрел уже Бората нового? Очень боюсь, что сняли из за выборов и там одна антипропаганда Трамповская, или только мне так по трейлеру показалось? Очень надеюсь, что ошибаюсь.

Ответить
12

А есть сомнения, что такое выпускают за пару недель до выборов в политических целях?

Ответить
4

Политота и ебло Трампа с Обамой полезли уже на 2 минуте 30 секунде.

Ответить
0

Глянуть что ли первого Бората и потом нового заценить. Столько наслышан, но так и не смотрел до сих пор.

Ответить
15

Там в первые 60 секунд понятно, зайдет тебе или нет

Ответить
0

На голодный желудок желательно, есть очень неприятные кадры

Ответить
4

Да ну, я бы фильму 12+ дал. Хотя я уже давненько смотрел, но что там такого прям мещающего есть?

Ответить
2

Голый волосатый мужик

Ответить
21

Слабенький у тебя желудок, если голый мужик так на него действует xD

Ответить
0

это вы ещё Жо-жо не видели

Ответить
0

Более продающей рецензии на фильм я наверное не увидел бы. Спасибо, посмотрю обязательно))

Ответить
0

Я когда смотрел чувствовал лютый кринж, а сейчас такой ну норм.

Ответить
1

Коппола действительно в дубляже? А то без подписки даже не проверишь) Неужели и яблочники начали озвучивать. 

Ответить
1

На сайте написано Russian (Audio, Subtitles).

Ответить
1

Тьфу, блин. Даже мысли не возникло ниже актёров поскроллить)

Ответить
–1

а когда 67 стало внезапно "в основном положительно"? 

Ответить
0

Зелёная зона же. Отсутствие негативных рецензий + преобладание позитивных рецензий. 

Ответить
0

а дл в основном положительно должно быть больше 98 процентов?

Ответить
0

Комментарий удален по просьбе пользователя

Ответить
0

Да, только что проверил. Сабы русские имеются. 

Ответить
0

Комментарий удален по просьбе пользователя

Ответить
0

А есть примеры, когда фильмы, снятые для стримрнговых сервисов, выпускали потом на носителях?

Ответить
1

Комментарий удален по просьбе пользователя

Ответить

Ученый Мика

Damonl
1

Так первый вообще не на стримингах выходил. А второй амазону отдали. Амазон не слишком заморачивается с снг-рынком, поэтому только сабы

Ответить
1

Комментарий удален по просьбе пользователя

Ответить
1

Откуда информация что будет именно дубляж? Вроде как обещали просто озвучку

Ответить
0

Комментарий удален по просьбе пользователя

Ответить

Торговый дым

Zhenya
0

Ирландца выпустит Критерион 24 ноября в 4K на блюре. Но это, наверное, исключение из правил...

Ответить
0

Студии, которые занимаются производством, потом и выпускают. И фильмы, и сериалы.

Ответить
0

Ааа, этого знать не могу увы(

Ответить
0

Обрадовался , думал адаптация To the Moon уже вышла, ан нет, нетфликсовское поделие.

Ответить
0

Анимация у мультика вроде добротная, но что-то рейтинг маловат.( Опять видимо с повесткой играют, ну или я не знаю что можно еще испортить в мультике.
Ход королевы надеюсь не разочарует, очень ждал. Люблю тему шахмат, но фильмов на тему снимают один раз в 5 лет 
У Бората надеюсь попозже будет качественный дубляж

Ответить
0

Посмотрел сериал "Ход королевы". Не ждал его особо, но в результате прям хорош оказался. Как для человека, раньше увлекающегося шахматами было приятно вновь ощутить эту атмосферу турниров, вспомнить давно забытую терминологию и имена, пронаблюдать этакие знакомые каждому шахматисту минуты одержимости). В то же время сериал старается и не знакомым с игрой зрителям все объяснить, хотя и остаются термины знакомые только шарящим людям. Так же в сериале поднимаются некоторые социальные и психологические проблемы, все таки это сериал в жанре драмы, а не просто спортивный. В этом плане он на мой взгляд работает тоже хорошо, не переходит на нравоучения, а старается действовать по принципу "показывай, а не говори". Ну и, конечно, что меня удивило, это то, что здесь наверно самый положительно показанный ссср в зарубежном кинематографе) да пару раз упоминается кгб и цру, но скорее тут даже через героиню показывается непонимание всего этого страха перед русским медведем. При этом в сериале с большим уважением относятся к советской школе шахмат и советский народ показан как наиболее любящий эту игру в мире. Короче рекомендую.

Ответить
0

Осталось посмотреть пару серий "Чужака" и начну "Ход королевы". Уже не терпится. Кстати, я вот думал над этим вопросом: покажут ли в сериале русских или хотя бы упомянут и в каком ключе. Рад, что не стали рассаживать клюкву 

Ответить
0

Ну то что покажут, было ясно еще в трейлере, но в нем была этакая подача, как будто русского боятся потому что он русский. На деле оказалось, что боялись именно потому что он умный.

Ответить

Предыдущий месяц

0

Ох, уж эти подписочные сервисы. Чтобы смотреть все и сразу что тебе интересно, то нужно иметь подписку сразу во всех сервисах. А так торренты наши всё

Ответить
0

Вот тут бы что-то вроде GOG Galaxy, когда всё в одном

Ответить
0

пора веселиться. спасибо аппл что не проверяешь наличие средств на карте. ура 

Ответить

Французский фонарь

0

Постарел Саша.

Ответить
–2

Queens gambit -> Ход королевы. Как же горит, сука.

Ответить

Комментарии

{"hash":"ba4aae22","params":{"id":"dtfru","service":1,"title":"\u041f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0439 \u044d\u0444\u0438\u0440","isLegacy":false}}