Про этот сериал недалекие люди (и при этом еще больше на западе) упрямо утверждают, что он о вреде технологий. Наверняка именно поэтому автор несколько раз за текст напоминает нам об этом выборе. Полагаю, это свидетельствует о том, что его самого от данной ситуации немного "бомбит".