Внутри девятого номера вообще не имеет ничего общего с Черным зеркалом, кроме того, что это антологии. Пембертон и Ширсмит всю свою карьеру делали черные комедии - "Лига Джентльменов", "Психовилль", так что связи тут совсем никакой нет.