Третий варик как пример отличной озвучки? Неужели в оригинале было еще хуже.
Играл лет 5-7 назад в оригинале, косяков не заметил, но было после нашей как-то не живо что ли, и разницы между разными персонажами не хватало.
Как раз тут был баланс между пафосом (почти везде уместным) и шутейками (исходящими от работников, в основном), но это, конечно же, вкусовщина
За моего отца! За короля Теренаса!
В России его озвучивали актеры. Оригинал из, по большей части, из сотрудников близзард. Качество соответственно. Хотя Гром Задира это... Но озвучка хорошая.
Третий варик как пример отличной озвучки? Неужели в оригинале было еще хуже.
Играл лет 5-7 назад в оригинале, косяков не заметил, но было после нашей как-то не живо что ли, и разницы между разными персонажами не хватало.
Как раз тут был баланс между пафосом (почти везде уместным) и шутейками (исходящими от работников, в основном), но это, конечно же, вкусовщина
За моего отца! За короля Теренаса!
В России его озвучивали актеры. Оригинал из, по большей части, из сотрудников близзард. Качество соответственно. Хотя Гром Задира это... Но озвучка хорошая.